Diana Ross — Behind Closed Doors şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diana Ross adlı sanatçının "Behind Closed Doors" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My baby makes me proud
Lord, don’t he make me proud
He never makes a scene
By hangin' all over me in a crowd
'Cause people like to talk
Lord, don’t they like to talk
But when they turn out the lights
I know he’ll be leavin' with me And when we get behind closed doors
Then I let my hair hang down
He makes me glad that I’m a woman
Oh, no one knows what goes on behind closed doors
My baby makes me smile
Lord, don’t he make me smile
He’s never far away
Or too tired to say I want you
And I’m always a lady
Just like a lady should be But when they turn out the lights
He’s still my baby to me And when we get behind closed doors
Then I let my hair hang down
Oh, he makes me glad I’m a woman
Oh, no one knows what goes on behind closed doors
oh, behind closed doors
I let my hair hang down
I’m glad that I’m a woman
No one knows what goes on behind closed doors
Behind closed doors
I let my hair hang down
He makes me glad I’m a woman
No one knows what goes on behind closed doors
And when we get behind closed doors
Then I let my hair hang down
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim beni gururlandırıyor
Tanrım, beni gururlandırmıyor mu?
Hiç bir sahne yapıyor
Kalabalığın içinde bana asılarak
'İnsanlar gibi konuşmak neden
Tanrım, konuşmayı sevmezler mi?
Ama ışıkları söndürdüklerinde
Kapalı kapılar ardında kalacağımızı biliyorum.
Sonra saçlarımın sarkmasına izin verdim.
Mutlu bir kadın olduğumu bana yaptı
Hiç kimse kapalı kapılar ardında bilir
Bebeğim beni gülümsetiyor
Tanrım, beni güldürmüyor mu?
O asla çok uzakta değil
Ya da seni istediğimi söylemek için çok yorgunum.
Ve ben her zaman bir hanımefendiyim
Tıpkı bir bayanın olması gerektiği gibi ama ışıkları söndürdüklerinde
O hala benim bebeğim ve kapalı kapılar ardında olduğumuzda
Sonra saçlarımın sarkmasına izin verdim.
Oh, iyi ki ben bir kadınım yapıyor
Hiç kimse kapalı kapılar ardında bilir
oh, kapalı kapılar ardında
Saçlarımın sarkmasına izin verdim.
Ben bir kadın olduğum için mutluyum
Kimse kapalı kapılar ardında neler olduğunu bilmiyor
Kapalı kapılar ardında
Saçlarımın sarkmasına izin verdim.
İyi ki ben bir kadınım yapıyor
Kimse kapalı kapılar ardında neler olduğunu bilmiyor
Ve kapalı kapılar ardında olduğumuzda
Sonra saçlarımın sarkmasına izin verdim.