Diane Birch — Ariel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Diane Birch adlı sanatçının "Ariel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Lookin' round for a different high in the land of the living
Tryin' to free the bird inside this cage
I got news today that you’re gonna go see the great wall of China
I guess I’ll see all the pictures on your page
No, I can’t tell the reason from the riddle and the rhyme
I can’t see the feelin’s on your mind
You know it feels like we’re only living under the same sky
When the clock strikes eleven fifty nine
Do you hear me callin' Ariel?
Am I a fool to think I know you well?
Do we see the same stars Ariel?
'Cause sometimes baby those green eyes just don’t tell
I’ve been cryin' on the pillow where you lie
For the past, for the future and everything in between
Oh, does it hurt more to lose you or hurt more to love you baby?
Or does it hurt more to look at you on my screen?
Do you hear me callin' Ariel?
Am I a fool to think I know you well?
Do we see the same stars Ariel?
'Cause sometimes baby those green eyes just don’t tell
Are you gonna leave me lonely?
Talkin' to myself again
Lookin' out on New York City
Do you hear me callin' Ariel?
Am I a fool to think I know you well?
Do we see the same stars Ariel?
'Cause sometimes baby those green eyes just don’t tell
Oh, no, no, no Do you hear me callin' Ariel?
Am I a fool to think I know you well?
Do we see the same stars Ariel?
'Cause sometimes baby those green eyes they just don’t tell
No, they just don’t tell, oh

Şarkı sözü çevirisi

Yaşayan topraklarda farklı bir yüksek için Lookin ' round
Bu kafesin içindeki kuşu serbest bırakmaya çalışıyorum
Bugün Çin seddi'ni görmeye gideceğin haberini aldım.
Sanırım sayfanızdaki tüm resimleri göreceğim
Hayır, nedenini bilmeceden ve kafiyeden söyleyemem.
Zihnindeki hisleri göremiyorum.
Sanki sadece aynı gökyüzünün altında yaşıyoruz.
Saat on bir elli dokuz vurduğunda
Ariel'i çağırdığımı duyuyor musun?
Seni iyi tanıdığımı düşünecek kadar aptal mıyım?
Aynı yıldızları görüyor muyuz Ariel?
Bazen bebek çünkü o yeşil gözleri sakın söyleme
Yalan söylediğin yastığın üzerinde ağlıyordum.
Geçmiş için, gelecek için ve aradaki her şey için
Oh, sen kaybetmek daha fazla acı seni seviyorum, bebeğim için daha çok mu acıyor?
Yoksa ekranımda sana bakmak daha çok acıtıyor mu?
Ariel'i çağırdığımı duyuyor musun?
Seni iyi tanıdığımı düşünecek kadar aptal mıyım?
Aynı yıldızları görüyor muyuz Ariel?
Bazen bebek çünkü o yeşil gözleri sakın söyleme
Beni yalnız mı bırakacaksın?
Söz yine kendi kendime'
Bakıyorsun New York Şehir üzerinde dışarı
Ariel'i çağırdığımı duyuyor musun?
Seni iyi tanıdığımı düşünecek kadar aptal mıyım?
Aynı yıldızları görüyor muyuz Ariel?
Bazen bebek çünkü o yeşil gözleri sakın söyleme
Hayır, Hayır, Hayır, Ariel'i çağırdığımı duyuyor musun?
Seni iyi tanıdığımı düşünecek kadar aptal mıyım?
Aynı yıldızları görüyor muyuz Ariel?
Çünkü bazen bebek o yeşil gözleri söylemiyorlar
Hayır, sakın söyleme, oh