Diane Birch — Love And War şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diane Birch adlı sanatçının "Love And War" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tell me why you feel so cold
It ain’t supposed to feel so cold
Use me like a ring of smoke
Breathe me in and let me go Yeah, let me go Looking for a hand to hold
Make up for the love you sold
Pushin' down the love below
Tryin' not to lose control
Yeah, to lose control
I’m all alone now
Guess I was wrong somehow
Nobody knows until it’s over
You can’t stop the water
From pulling you under
Nobody knows until it’s over
Don’t you know
Hey now, hey now
You take it away
Love don’t live here anymore
Hey now, hey now
What can I say
Nothing’s fair in love and war
Knocking ‘till the walls cave in Stop the knife from goin' in Race your devil to the edge
Find your freedom waiting there
Yeah, waiting there
I’m all alone now
Guess I was wrong somehow
Nobody knows until it’s over
You can’t stop the water
From pulling you under
Nobody knows until it’s over
Don’t you know, oh Hey now, hey now
You take it away
Love don’t live here anymore
Hey now, hey now
What can I say
Nothing’s fair in love and war
When I held you
Tried to melt you
Made believe you
Wanted me too
Oh that you wanted me too
Hey now, hey now
You take it away
Love don’t live here anymore
Hey now, hey now
What can I say
Nothing’s fair in love and war
Şarkı sözü çevirisi
Bana neden bu kadar soğuk hissettiğini söyle
Bu kadar soğuk hissetmemelisin.
Beni bir duman halkası gibi kullan
Beni içeri al ve gitmeme izin ver Evet, gitmeme izin ver tutulacak bir el arıyorum
Sattığın aşkı telafi et
Aşağıdaki aşkı aşağı itmek
Kontrolü kaybetmemeye çalışıyorum.
Evet, kontrolü kaybetmek için.
Şimdi yapayalnızım
Bence daha çok yanılmışım
Bitene kadar kimse bilmiyor.
Suyu durduramazsın.
Seni altına çekmekten
Bitene kadar kimse bilmiyor.
Bilmediğin
Hey şimdi, hey şimdi
Sen götür onu
Aşk artık burada yaşamıyor
Hey şimdi, hey şimdi
Ne diyebilirim
Aşk ve savaşta hiçbir şey adil değildir
Duvarlar çökene kadar vuruyor, bıçağın düşmesini engelliyor, Şeytanını uçurumun kenarına doğru koşuyor.
Orada bekleyen özgürlüğünüzü bulun
Evet, orada bekliyorum.
Şimdi yapayalnızım
Bence daha çok yanılmışım
Bitene kadar kimse bilmiyor.
Suyu durduramazsın.
Seni altına çekmekten
Bitene kadar kimse bilmiyor.
Bilmiyor musun, oh hey şimdi, hey şimdi
Sen götür onu
Aşk artık burada yaşamıyor
Hey şimdi, hey şimdi
Ne diyebilirim
Aşk ve savaşta hiçbir şey adil değildir
Sana sarıldığımda
Seni eritmeye çalıştım.
Yapılan inanıyorsun
İstedim ben de
Oh, sen de beni istedin.
Hey şimdi, hey şimdi
Sen götür onu
Aşk artık burada yaşamıyor
Hey şimdi, hey şimdi
Ne diyebilirim
Aşk ve savaşta hiçbir şey adil değildir