Diane Dufresne — En écoutant Elton John şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diane Dufresne adlı sanatçının "En écoutant Elton John" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Grimpe pas dans les rideaux
Monte pas sur tes grands chevaux
Essaye donc de rester cool
Qu’est-ce qui te prend tout d’un coup de crier
Comme un fou, tu ferais mieux de changer de mood
Mais surtout, mais surtout
Viens pas me parler d’amour, non, non, non, non
Pas après tout ce que tu viens de me dire là
Viens pas me parler d’amour mais fais-le moi
En écoutant Elton John
Parler d’amour en stéréo
Ça me repose un peu du son de ta voix
Viens pas me parler d’amour mais fais-le moi
En écoutant Elton John
Grimpe pas dans les poteaux
Fais pas peur aux oiseaux
Réveille pas toute la rue
Viens pas te pendre à mon cou, viens pas me lécher
Les genoux comme un pauvre chien battu
Et surtout, et surtout
Viens pas me parler d’amour, non, non, non, non
Pas après tout ce que tu viens de me dire là
Viens pas me parler d’amour mais fais-le moi
En écoutant Elton John
Parler d’amour en stéréo
Ça me repose un peu du son de ta voix
Viens pas me parler d’amour mais fais-le moi
En écoutant Elton John
Viens pas me parler d’amour, non, non, non, non
Pas après tout ce que tu viens de me dire là
Viens pas me parler d’amour mais fais-le moi
En écoutant Elton John
Parler d’amour en stéréo
Ça me repose un peu du son de ta voix
Viens pas me parler d’amour mais fais-le moi
En écoutant Elton John, Elton John
Oh, en écoutant Elton John, Elton John
Enweye donc, enweye donc
Enweye donc, enweye donc, enweye donc
Enweye donc
Arrête ça pis enweye donc
Enweye donc
Arrête, arrête, pis enweye donc
Enweye donc
Arrête, arrête, pis enweye donc
Enweye donc
Arrête, arrête, pis enweye donc
Enweye donc
Arrête, arrête, pis enweye donc
Enweye donc
Arrête, arrête, pis enweye donc
Enweye donc
Arrête, arrête, pis enweye donc
Şarkı sözü çevirisi
Perdeleri içinde tırmanmaya yok
Büyük atlarına binme.
Bu yüzden serin kalmaya çalışın
Aniden çığlık atmana neden olan nedir
Deli gibi, ruh halinizi değiştirseniz iyi olur
Ama her şeyden önce, ama her şeyden önce
Bana aşk hakkında konuşma, hayır, hayır, hayır, hayır
Bana söylediğin onca şeyden sonra olmaz.
Bana aşk hakkında konuşma ama bana yap
Elton John dinleme
Stereo aşk hakkında konuşun
Senin sesinin bir kısmını benden alıyor.
Bana aşk hakkında konuşma ama bana yap
Elton John dinleme
Ben tırmanmaya yok kutuplar
Kuşları korkutmayın
Bütün caddeyi uyandırma.
Kendini boynuma asma, beni yalama.
Zavallı dövülmüş bir köpek gibi dizler
Ve en önemlisi ve en önemlisi
Bana aşk hakkında konuşma, hayır, hayır, hayır, hayır
Bana söylediğin onca şeyden sonra olmaz.
Bana aşk hakkında konuşma ama bana yap
Elton John dinleme
Stereo aşk hakkında konuşun
Senin sesinin bir kısmını benden alıyor.
Bana aşk hakkında konuşma ama bana yap
Elton John dinleme
Bana aşk hakkında konuşma, hayır, hayır, hayır, hayır
Bana söylediğin onca şeyden sonra olmaz.
Bana aşk hakkında konuşma ama bana yap
Elton John dinleme
Stereo aşk hakkında konuşun
Senin sesinin bir kısmını benden alıyor.
Bana aşk hakkında konuşma ama bana yap
Elton John, Elton John dinleme
Oh, Elton John'u dinliyorum, Elton John
Enweye so, enweye so
Enweye so, enweye so, enweye so
Enweye so
Daha kötü dur enweye yani
Enweye so
Dur, dur, pis enweye so
Enweye so
Dur, dur, pis enweye so
Enweye so
Dur, dur, pis enweye so
Enweye so
Dur, dur, pis enweye so
Enweye so
Dur, dur, pis enweye so
Enweye so
Dur, dur, pis enweye so