Dianne Reeves — Come In şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dianne Reeves adlı sanatçının "Come In" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When your ship is tossed on the ocean
I will shine you safely to shore
Of all my precious treasures
Our friendship measure as the golden one
Please don’t make me miss you forever
You’re a diamond shinning brighter than light
And if no one can see you
Believe that I do and I need you
I’ll be here when you come in When you been away to long
I counted the days you were gone
Hoping that you would come in Come in Open the waiting door
Don’t worry about what you find anymore
Just come on in All the places that you try to remember
And the faces you try to forget
They are older and wiser, they’ll still criticize
But you can face them now
If you think they’re ready to hear you
You might tell one or two what you know
Maybe someone will see
What the truth really means
Let them find you and welcome you too
Come in Come in you’ve been away too long
I counted the days you were gone
Hoping that you would come in Come in Open the waiting door
Don’t worry about what you find anymore
Just come in When your ship is tossed on the ocean
I will shine you safely to shore
Of all my precious treasures
Our friendship measure as the golden one
Please don’t make me miss you forever
You’re a diamond shinning brighter than light
And if no one can see you
Believe that I do and I need you
I’ll be here when you come in
I’m like a rock and I just won’t move
I’m like the sun I’ll shine my light on you
Come in break it down, come on in Every secret is safe with me Every secret is safe with me I won’t tell
It’ll be locked away inside of my heart
Just come on in Oh, and when you feel
That the road is too long
All you gotta do is lean on me
I’ll help you carry on You know I will, I will, I will
Just come on in, come on Come on, come on in, come on
Şarkı sözü çevirisi
Geminiz okyanusa atıldığında
Seni güvenli bir şekilde kıyıya kadar parlatacağım
Tüm değerli hazinelerimden
Dostluğumuz altın olarak ölçülür
Lütfen seni sonsuza dek özlememe neden olma.
Işıktan daha parlak parlayan bir elmassın.
Ve eğer kimse seni göremezse
İnan bana ve sana ihtiyacım var
Uzun zamandır uzaktayken içeri girdiğinde burada olacağım.
Gittiğin günleri saydım.
İçeri gireceğini umarak içeri gir bekleme kapısını Aç
Artık ne bulacağınız konusunda endişelenmeyin
Hatırlamaya çalıştığın her yere gel.
Ve unutmaya çalıştığın yüzler
Daha yaşlı ve daha akıllılar, yine de eleştirecekler
Ama şimdi onlarla yüzleşebilirsin.
Eğer seni duymaya hazır olduklarını düşünüyorsan
Bildiklerini bir iki kişiye anlatabilirsin.
Belki birisi görür
Gerçek gerçekten ne anlama geliyor
Seni bulmalarına izin ver ve seni de selamla
Gel içeri gel çok uzun zamandır yoktun.
Gittiğin günleri saydım.
İçeri gireceğini umarak içeri gir bekleme kapısını Aç
Artık ne bulacağınız konusunda endişelenmeyin
Geminiz okyanusa atıldığında içeri girin.
Seni güvenli bir şekilde kıyıya kadar parlatacağım
Tüm değerli hazinelerimden
Dostluğumuz altın olarak ölçülür
Lütfen seni sonsuza dek özlememe neden olma.
Işıktan daha parlak parlayan bir elmassın.
Ve eğer kimse seni göremezse
İnan bana ve sana ihtiyacım var
Geldiğinde burada olacağım.
Ben bir kaya gibiyim ve sadece hareket etmeyeceğim
Güneş gibiyim, ışığımı sana parlatacağım.
İçeri gir, kır, içeri Gir, her sır benimle güvende, her sır benimle güvende, söylemeyeceğim.
Kalbimin içinde kilitli olacak.
Sadece içeri gel, oh, ve hissettiğinde
Yol çok uzun
Tek yapman gereken bana yaslanmak.
Devam etmene yardım edeceğim biliyorsun, edeceğim, yapacağım, yapacağım
Sadece gel, gel, Gel, gel, gel