Diary of Dreams — But the wind was stronger şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diary of Dreams adlı sanatçının "But the wind was stronger" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wind o' carry me away
Guide my angels — inlink their chains
Words find echoes in my past
My delusion now unmasked
I dare to touch this body’s surface
Temptation blinding my resistance
I could linger so much longer
But the wind was stronger
Yes I know my eyes are sinning
Longing for what is not mine
Defend her purity with mercy
Threat my guts, cut off my tongue
Merge my conflict with the wind
Mesmerize my childish instincts
Then I will not suffer any long er But still the wind was stronger
My puppets, angels, dolls and she
Staring, whispering at me Ready to drop — in chains paralysed
On naked skin I feel their glares
Embarrased of what they might see
I cannot speak, I cannot think
Scared to death I move no longer
Yes, I guess the wind was stronger
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgar o ' beni uzaklara taşı
Meleklerime rehberlik et-zincirlerini bağla
Kelimeler geçmişimde yankıları bulur
Benim sanrım şimdi maskesiz
Cesedin yüzeyine dokunmaya cesaret ediyorum.
Günaha direnişimi kör ediyor
Daha fazla oyalanabilirim.
Ama rüzgar daha güçlüydü
Evet, gözlerimin günah işlediğini biliyorum.
Benim olmayan bir şey için özlem
Saflığını merhametle savun
Bağırsaklarımı tehdit et, dilimi kes.
Çatışmamı rüzgarla Birleştir
Çocukça içgüdülerimi hipnotize et
O zaman uzun süre acı çekmeyeceğim, ama yine de rüzgar daha güçlüydü
Kuklalarım, meleklerim, bebeklerim ve o
Bana bakıyor, fısıldıyor, zincirlerini düşürmeye hazır, felç oldu
Çıplak cilt üzerinde parıltılarını hissediyorum
Gördüklerinden utanıyorlar.
Ben Konuşamıyor, düşünemiyorum
Korkudan ölüyorum. artık hareket etmiyorum.
Evet, sanırım rüzgar daha güçlüydü.