Diary of Dreams — Choir Hotel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diary of Dreams adlı sanatçının "Choir Hotel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I heard of a man who can see through the heart
A fountain of truth as a stranger reveals
A sarcastic smile proves his true disrespect
His hands so tranquil and his eyes a deep well
To fall for your words — as profound as they are —
seems somehow absurd. How foolish to fall for
but sympathy is not what I feel for you
I know that your talk is as wise as untrue
The words of a wise man are not worth a dime
His conscience is burdened. His wisdom a crime
I forgive what I can, but my will is too strong
I won’t let you go. You were trapped all along
Your temper is curbed and your fire put out
I try to form words, but your mind is too loud
I fear all this talk and I’m scared of my senses
I take a step back and just run for the door.
Şarkı sözü çevirisi
Kalpten görebilen bir adam duydum.
Bir yabancının ortaya çıkardığı bir hakikat Çeşmesi
Alaycı bir gülümseme onun gerçek saygısızlığını kanıtlıyor
Elleri çok sakin ve gözleri derin bir kuyu
Onlar gibi kelimeler senin için düşmek gibi derin —
bir şekilde saçma görünüyor. Aşık olmak ne kadar aptalca
ama sempati senin için hissettiğim şey değil.
Konuşmak senin kadar bilge olduğunu doğru olarak biliyorum
Bilge bir adamın sözleri bir kuruşa değmez
Vicdanı yüklendi. Onun bilgeliği bir suçtur
Elimden geleni affediyorum, ama iradem çok güçlü
Gitmene izin vermeyeceğim. Başından beri kapalısın
Öfken engellendi ve ateşin söndürüldü
Kelimeleri oluşturmaya çalışıyorum, ama zihnin çok gürültülü
Tüm bu konuşmalardan korkuyorum ve duygularımdan korkuyorum
Bir adım geri çekiliyorum ve kapıya doğru koşuyorum.