Diary of Dreams — Grey the Blue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diary of Dreams adlı sanatçının "Grey the Blue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Watch the shore
As the tide will never end
Feel the wind
As the clouds will breathe your name
Our faces pale and thin
Embraces cold and bare
We whisper lullabies
So tearful as we glare
When old companions say:
I’m here for you
When one by one they stray
I’ll stay for you
Touch the sky
As the horizon greys the blue
Hold your breath
Can you feel my burden’s weight?
You crave for your revenge
Are you disappointed too?
You wish you had the strength
To sacrifice your dream
The road to perdition
A dead ending dream
Will you paint the horizon
If it leads to the end?
It may not feel right
To leave us behind
But do you feel the relief?
Do you feel the despair?
Şarkı sözü çevirisi
Kıyıya dikkat et
Gelgit asla bitmeyecek gibi
Rüzgarı hisset
Bulutlar nefes alacak gibi adını
Yüzlerimiz solgun ve ince
Kucaklar soğuk ve çıplak
Ninniler fısıldıyoruz
Biz Parlama kadar ağlamaklı
Eski yoldaşlar ne zaman:
Senin için buradayım
Tek tek kayboldukları zaman
Senin için kalacağım.
Gökyüzüne dokun
Ufuk mavi griler gibi
Nefesini tut
Yükümün ağırlığını hissediyor musun?
İntikam için can atıyorsun.
Sen de mi hayal kırıklığına uğradın?
Keşke gücün olsaydı.
Hayalini feda etmek
Ölüme giden yol
Ölü biten bir rüya
Ufku boyayacak mısın
Eğer sonuna kadar yol açarsa?
Doğru olmayabilir
Bizi geride bırakmak için
Ama rahatladın mı?
Umutsuzluk hissediyor musun?