Diary of Dreams — Stummkult şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diary of Dreams adlı sanatçının "Stummkult" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Die Sonne schläft am Horizont
Ein schwarzes Tuch liegt über uns
Wenn man jetzt an früher denkt
blendet die Erinnerung.
Denk an. Denk an mich!
Denk daran …
wie Dir die Seuche Leben schenkt.
Ein Leben lang in Atemnot
Zur Ruhe bettet Man (n) in Weiß
Alles liegt nun hinter Dir
— Das ist mein Schmerz —
Der Puls der Zeit schon lange still.
Lebensgeister sterben aus
Die Zeit reißt Narben wieder auf
Alte Muster kalt und grau
— Das ist mein Schmerz —
Die Nacht ertrinkt im Morgenrot.
(Thanks to Anaid for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Güneş ufukta uyur
Üzerimizde siyah bir bez yatıyor
Şimdi daha önce düşündüğünüzde
hafızayı kör eder.
Bunu bir düşün. Beni düşün.
Hatırlamak …
vebanın sana nasıl hayat verdiğini.
Nefes darlığı bir ömür boyu
Beyaz yatak (lar) dinlenmek için
Her şey artık arkanda.
— Bu ağrı benim —
Zamanın nabzı uzun zamandır sessiz kaldı.
Hayatın ruhları ölür
Zaman tekrar yara izlerini yırtıyor
Eski desenler soğuk ve gri
— Bu ağrı benim —
Gece şafakta boğulur.
(Bu şarkı sözleri için Anaid'e teşekkürler)