Diary of Dreams — Wahn!Sinn? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diary of Dreams adlı sanatçının "Wahn!Sinn?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Keine Zunft vermag zu sagen
Warum die Herrscher stets versagen
Alte Greise beten leise
Kein Mensch hält euren Krieg für weise
Revolution
Allein die gute Mutter zittert
Weil all ihr Wesen Unheil wittert
Und draußen hört man Stimmen reden
Verloren scheint der alte Segen
Es ist zu spät
Viel zu spät
Es ist zu spät
Viel zu spät
Es ist zu spät…
… um dir die Kraft zu schenken
… um sich erneut zu wehren
… um sich der Angst zu stellen
… um deinen Feind zu knechten
Dies sind die Früchte deines Zorns
Und wird ein Mensch die Hand erheben
Um sich zu wehren, um zu leben?
Wird jemand schrei’n aus voller Kehle
Bevor auch ihm man Freiheit stehle?
Revolution
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir lonca söyleyemez
Cetveller neden her zaman başarısız olur
Yaşlı adam usulca dua
Hayır adamın Savaşı akıllıca söylüyor
Devrim
Yalnız iyi Anne titriyor
Çünkü tüm varlıkları kötü kokuyor
Ve dışarıda konuşan sesleri duyabiliyorsun
Kayıp, eski nimet görünüyor
Çok geç
Çok geç
Çok geç
Çok geç
Çok geç…
... sana güç vermek için
karşılık vermek için ... tekrar
... korkuyla yüzleşmek için
... düşmanını köleleştirmek için
Bunlar gazabınızın meyveleridir.
Ve bir adam elini kaldıracak mı
Savaşmak, yaşamak için mi?
Birisi tam boğazdan çığlık atacak mı
O da özgürlükten soyulmadan önce mi?
Devrim