Diary of Dreams — Winter souls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diary of Dreams adlı sanatçının "Winter souls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I would not dare to blame you
I wouldn’t dare too much
I only ask for pity
So these faces feel your touch
Upon their skin…
My eyes see many faces
Many faces made of stone
I figure they are angels
All neglected from your thrown
Deserted as lifeform
Between heaven, between hell
Unkown to one another
They know your eyes betray their spell
Down from heaven where you hide
You have demented all your pride
O' give these faces holy glance
Back their monumental trance
Your anger and your rage still silent
As I provoke that weakness too
So beautiful, out of control
Your temper now is overwhelming
Is this the place you’re born for?
Is this the last frontier?
Is this the world we fight for?
Is this our sense of creed?
Winter souls regain their powers
To multiply the pain in you
Winter souls greed to bear silence
To take away all life from you
And as I lay your head to sleep
Silence echoes in your greed
Şarkı sözü çevirisi
Seni suçlamak cesaret edemezdim
Çok fazla cesaret edemezdim.
Sadece merhamet için soruyorum
Bu yüzden bu yüzler dokunuşunu hissediyor
Onların cilt üzerinde…
Gözlerim çok fazla yüz görüyor
Taştan yapılmış birçok yüz
Sanırım onlar melek.
Tüm atılmış ihmal
Yaşam formu olarak ıssız
Cennet arasında, cehennem arasında
Unkown için bir diğer
Gözlerinin büyülerine ihanet ettiğini biliyorlar.
Saklandığın cennetten aşağı
Tüm gururunu deliye çevirdin.
Bu yüzlere kutsal bir bakış ver
Anıtsal translarını Geri Al
Öfken ve öfken hala sessiz
Ben de bu zayıflığı kışkırttım.
Çok güzel, kontrolden çıktı
Şimdi öfken ezici
Doğduğun yer burası mı?
Bu son sınır mı?
Uğruna savaştığımız dünya bu mu?
Bu bizim inanç anlayışımız mı?
Kış ruhları güçlerini yeniden kazanır
İçinizdeki acıyı çoğaltmak için
Kış ruhları açgözlülük sessizlik ayı
Tüm hayatı senden almak için
Ve ben senin kafanı uyuturken
Sessizlik açgözlülüğünüzde yankılanıyor