Diary of Snow — Sorry Darling şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diary of Snow adlı sanatçının "Sorry Darling" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look at all those things you do
Just to make that boy look at you
With your high-heeled boots and your tennis shoes
Baby you’re pathetic
And you think he doesn’t know
Your infatuation only grows
And he gets to treat you like a ghost
My god you’re pathetic
And it really gets to me the way you hold that smile
You’re the first on the hitlist but all you can think is
You’re gonna walk down that aisle
(Here comes the good part)
Girl I’m sorry, that you’re gonna be lonely
But you don’t even know me
(But you don’t even know me)
Yeah I’m sorry, you’re gonna be lonely
But you don’t even know me
Yeah
Girl I’m sorry, that you’re gonna be lonely
But you don’t even know me
(But you don’t even know me)
Yeah I’m sorry, you’re gonna be lonely
But you don’t even know me
Yeah
(But you don’t even know me, yeah)
All the stupid things you say
Yet you always seem to get your way
Think it’s cute the way you love to play
Just stop it’s pathetic
You really think we haven’t figured out
Attention’s what you’re all about
(It's cute, but honestly)
I’m not sympathetic
And it really gets to me, the way you hold that smile
You’re the first on the hitlist but all you can think is
You’re gonna walk down that aisle
Girl I’m sorry, that you’re gonna be lonely
But you don’t even know me
(But you don’t even know me)
Yeah I’m sorry, you’re gonna be lonely
But you don’t even know me
Yeah
Girl I’m sorry, that you’re gonna be lonely
But you don’t even know me, yeah
Yeah I’m sorry, you’re gonna be lonely
But you don’t even know me
Yeah
Girl I’m sorry
I’m so sorry
(But you don’t even know me, yeah)
Yeah I’m sorry
I’m so sorry
But you don’t even know me, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Yaptığın şeylere bak
Sadece o çocuğun sana bakmasını sağlamak için
Yüksek topuklu ayakkabıların ve tenis ayakkabılarınla.
Bebek zavallısın
Ve o bilmiyor mu sanıyorsun
Aşıklığın sadece büyüyor
Ve sana bir hayalet gibi davranıyor.
Zavallı sensin Tanrım
Ve bu gerçekten beni güldürüyor.
Bu hitlist başında sen varsın ama sanırım sen
O koridorda yürüyeceksin.
(İşte iyi kısım geliyor)
Kızım, yalnız olduğun için üzgünüm.
Ama tanımıyorsun bile beni
(Ama beni tanımıyorsun bile)
Evet üzgünüm, yalnız olacaksın.
Ama tanımıyorsun bile beni
Evet
Kızım, yalnız olduğun için üzgünüm.
Ama tanımıyorsun bile beni
(Ama beni tanımıyorsun bile)
Evet üzgünüm, yalnız olacaksın.
Ama tanımıyorsun bile beni
Evet
(Ama beni tanımıyorsun bile, Evet)
Söylediğin tüm aptalca şeyler
Yine de her zaman kendi yolunu buluyorsun.
Oynamak için seviyorum şekilde sevimli olduğunu düşünüyorum
Sadece dur, bu acınası.
Gerçekten çözemediğimizi mi düşünüyorsun?
Dikkat tüm hakkında ne
(Bu sevimli, ama dürüst olmak gerekirse)
Sempatik değilim
Ve bana batıyor, sarıldığın o gülümseme
Bu hitlist başında sen varsın ama sanırım sen
O koridorda yürüyeceksin.
Kızım, yalnız olduğun için üzgünüm.
Ama tanımıyorsun bile beni
(Ama beni tanımıyorsun bile)
Evet üzgünüm, yalnız olacaksın.
Ama tanımıyorsun bile beni
Evet
Kızım, yalnız olduğun için üzgünüm.
Ama beni tanımıyorsun bile.
Evet üzgünüm, yalnız olacaksın.
Ama tanımıyorsun bile beni
Evet
Kız özür dilerim
Ben çok üzgünüm
(Ama beni tanımıyorsun bile, Evet)
Evet üzgünüm
Ben çok üzgünüm
Ama beni tanımıyorsun bile.