Dick Annegarn — 3 Petits Cochons şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dick Annegarn adlı sanatçının "3 Petits Cochons" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Trois petits cochons qui se donnent la main
En se titillant du groin
Ils s’en vont en guerre au petit matin
Comme on va chercher son pain
Y en a parmi eux un dont le père est un porc
Vendrait de la moutarde à l’adversaire
Big Ben de la reine avec garçon des vaches
Ça sent bon la campagne, on entend les coups de hache
Trois petits cochons qui se donnent la main
En se titillant du groin
Ils s’en vont en guerre au petit matin
Comme on va chercher son pain
Le Napoléon s’est fait pousser la moustache
Comme pour mieux orner son blaze
Un petit cochon noir au milieu d’un cloaque
Dans la forêt tchécoslovaque
Trois petits cochons qui se donnent la main
En se titillant du groin
Ils s’en vont en guerre au petit matin
Comme on va chercher son pain
Ils ont même inventé un si joli jeu de cartes
Où chaque général cache des femmes qui s'écartent
Ils ont instigué un si funeste empire
Entre croisés et vizirs
Trois petits cochons qui se donnent la main
En se titillant du groin
Ils s’en vont en guerre au petit matin
Comme on va chercher son pain
Il n’y a pas de morale, il n’y en a jamais eu
C’est une mauvaise manie d’un temps révolu
Chacun sa carcasse, chacun sa chair rose
Chacun sa chose
Chacun bouge dans sa bauge
Trois petits cochons qui se donnent la main
En se titillant du groin
Ils s’en vont en guerre au petit matin
Comme on va chercher son pain
Şarkı sözü çevirisi
Üç küçük domuz el ele tutuşuyor
Kasıktan gıdıklama
Savaş için sabah erken saatlerde gidiyorlar
Sanki onun ekmeğini alacağız.
Aralarında babası domuz olan biri var.
Rakibe hardal satar
Big Ben Kraliçe ile oğlan inekler
Kampanya güzel kokuyor, baltanın darbelerini duyuyorsun
Üç küçük domuz el ele tutuşuyor
Kasıktan gıdıklama
Savaş için sabah erken saatlerde gidiyorlar
Sanki onun ekmeğini alacağız.
Napolyon bıyık büyüdü
Sanki ateşini en iyi şekilde süslüyormuş gibi
Bir fosseptik ortasında küçük bir siyah domuz
Çekoslovak ormanında
Üç küçük domuz el ele tutuşuyor
Kasıktan gıdıklama
Savaş için sabah erken saatlerde gidiyorlar
Sanki onun ekmeğini alacağız.
Böyle güzel bir kart oyunu bile icat ettiler
Her generalin başıboş kadınları sakladığı yer
Böyle korkunç bir İmparatorluğu kışkırttılar
Haçlılar ve vezirler arasında
Üç küçük domuz el ele tutuşuyor
Kasıktan gıdıklama
Savaş için sabah erken saatlerde gidiyorlar
Sanki onun ekmeğini alacağız.
Ahlak yok, hiç olmadı.
Bu geçmiş zamanın kötü bir mani
Her birinin karkası, her birinin pembe eti
Her biri kendi şey
Herkes bagajında hareket ediyor
Üç küçük domuz el ele tutuşuyor
Kasıktan gıdıklama
Savaş için sabah erken saatlerde gidiyorlar
Sanki onun ekmeğini alacağız.