Dick Curless — January, April and Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dick Curless adlı sanatçının "January, April and Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the 1957 blue and green two door sedan
We divided all we own I’ve packed all that I can
The back seat’s piled high with things in the front seat tears are flowin'
I’m drivin' down a lonely road without a single thought to where we’re goin'
But January April and me
We’re pulling out so you can be the girl you wanna be
Go get 'em little miss uptown ride high ride free
But say goodbye to January April and me
The tiny rocker teddy bear and dolls are gone and won’t be in your way
I forgot to take the old pipe you never liked just throw it away
I don’t think April understands but January’s cryin'
I know what her heart is goin' through
Here we are the three of us leaving the rest of us
Knowin' you are part of all we do
But January April and me…
Come here January don’t cry baby daddy loves you
You know you gotta be my big girl now
Say goodbye to January April and me
January April and me…
Şarkı sözü çevirisi
1957'de mavi ve yeşil İki Kapılı sedan
Sahip olduğumuz her şeyi paylaştık. elimden gelen her şeyi topladım.
Arka koltukta yüksek yığılmış şeyler ön koltukta gözyaşları akıyor
Nereye gittiğimizi düşünmeden yalnız bir yolda ilerliyorum.
Ama Ocak Nisan ve ben
Olmak istediğin kız olabilmen için ayrılıyoruz.
Git ve onları al küçük Bayan uptown ride high ride free
Ama Ocak-Nisan ve bana elveda deyin
Minik rocker oyuncak ayı ve bebek gitti ve senin yolunda olmayacak
Hiç sevmediğin eski boruyu almayı unuttum.
April'ın anladığını sanmıyorum ama Ocak ağlıyor.
Kalbini nereye ne ile biliyorum'
İşte üçümüz geri kalanımızı terk ediyoruz.
Bilmenin bir parçası olduğunuzu hepimiz biliyoruz
Ama Ocak Nisan ve ben…
Buraya gel Ocak ağlama bebeğim baba seni seviyor
Artık benim büyük kızım olmalısın.
Ocak-Nisan ve bana elveda deyin
Ocak Nisan ve ben…