Dick Dale — Surfin' and a-Swingin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dick Dale adlı sanatçının "Surfin' and a-Swingin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I looked at the heavies, they were rollin' in fast
I knew I’d better make it, 'cos I just don’t blast
I’m surfin',
Surfin', swingin' and a-surfin'
Oh, the sand and the sea — the only life for me
I’m surfin'
Yeah, I’m surfin'
I’m hot-doggin' on my board, gonna have me a fall
Gotta good ride and that was all
I’m surfin',
Surfin' and a-surfin'
Oh, the sand and the sea — is the only life for me
Just surfin'
Yeah, just surfin'
Well, I looked at the beach, there was nothin' but chicks
Rolled breakin' in, gonna get my kicks
I’m surfin',
Surfin' and a-surfin'
Oh, the sand and the sea — the only life for me
I’m surfin'
Yeah, I’m surfin'
Just surfin'
I met a little blond and asked her for a date-er
She said «c'mon, honey, you can watch the board later»
I’m surfin',
Surfin', surfin' and a-surfin'
Oh, the sand and the sea — is the only life for me
I’m surfin'
Yeah, just surfin'
Yeah, surfin', baby, just a-surfin'
Oh, the sand and the sea — is the only life for me
I’m surfin'
Just surfin'
Just surfin'
Surfin'
C’mon surfin'
Well, I’m surfin'
Oh, sufin'
Let’s surf…
Şarkı sözü çevirisi
Ağırlara baktım, hızla içeri giriyorlardı.
Daha iyi olacağımı biliyordum, çünkü sadece patlamıyorum
Sörf yapıyorum,
Surfin', swingin've a-surfin'
Oh, kum ve deniz-benim için tek hayat
Sörf yapıyorum
Evet, sörf yapıyorum.
Tahtamda hot-doggin'im, beni düşürecek
İyi bir sürüşe ihtiyacım var ve hepsi bu kadardı
Sörf yapıyorum,
Surfin've a-surfin'
Oh, kum ve deniz-benim için tek hayat
Sadece surfin'
Evet, sadece sörf yapıyorum.
Sahile baktım, hatunlardan başka bir şey yoktu.
Haddelenmiş breakin ' in, gonna get my kicks
Sörf yapıyorum,
Surfin've a-surfin'
Oh, kum ve deniz-benim için tek hayat
Sörf yapıyorum
Evet, sörf yapıyorum.
Sadece surfin'
Küçük bir sarışınla tanıştım ve onu bir randevuya davet ettim.
"Hadi tatlım, tahtayı daha sonra izleyebilirsin" dedi.»
Sörf yapıyorum,
Surfin', surfin've a-surfin'
Oh, kum ve deniz-benim için tek hayat
Sörf yapıyorum
Evet, sadece sörf yapıyorum.
Evet, surfin', bebeğim, sadece bir-surfin'
Oh, kum ve deniz-benim için tek hayat
Sörf yapıyorum
Sadece surfin'
Sadece surfin'
Surfin'
Hadi surfin'
Peki, sörf yapıyorum
Oh, sufin'
Hadi sörf yapalım…