Dick Gaughan — Jamie Foyers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dick Gaughan adlı sanatçının "Jamie Foyers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Faur distant, faur distant, lies Foyers the brave
Nae tombstone memorial shall hallow his grave
For his bones they lie scattered on the rude soil o Spain
An young Jamie Foyers in battle wis slain He’s gane frae the shipyaird that
stauns on the Clyde
His haimmer lies idle, his tools laid aside
Tae the wide Ebro river young Foyers has gane
Tae fight by the side o the people o Spain Thair wisnae his equal at wark or at
play
He wis strang in the Union till his dying day
He wis grand at the fitbaa, at the dance he wis braw
Young Jamie Foyers wis the flouer o thaim aa He cam hame frae the shipyaird,
took aff his warkin claes
O, A mind the time weill in the lang simmer’s days
He said, «Thinknae lang, lassie, A’ll come back again"But young Jamie Foyers in
battle was slain In the fight for Belcite, he was aye tae the fore
An he focht at Gandesa till he couldnae fight more
For he lay owre his machine gun wi a bullet in his brain
An young Jamie Foyers in battle was slain Faur distant, faur distant,
lies Foyers the brave
Nae tombstone memorial shall hallow his grave
For his bones they lie scattered on the rude soil o Spain
An young Jamie Foyers in battle was slain
Şarkı sözü çevirisi
Faur uzak, faur uzak, foyers cesur yalanlar
Nae mezar taşı Anıtı mezarını kutsayacak
Kemikleri için İspanya'nın kaba topraklarına dağıldılar
Savaşta genç bir Jamie Foyers öldürüldü o gane frae shipyaird o
bu Clyde üzerinde stauns
Onun ışıltı boşta yatıyor, onun araçları bir kenara koydu
Tae geniş Ebro nehir genç Foyers gane var
Tae fight by the side O the people o Spain Thair wisnae his equal at wark or at
oyun
Ölünceye kadar Sendikada boğuldu.
Grand fitbaa at ile o dansta braw ile o
Genç Jamie Foyers wis the flouer o thaim aa o kam hame frae the shipyaird,
onun warkin claes aff aldı
O, bir zihin lang kaynar günlerinde weill zaman
Dedi ki,"Thinknae lang, lassie, tekrar geri döneceğim" ama genç Jamie Foyers
savaş, Belcite için savaşta öldürüldü, o ön plana çıktı
Ve Gandesa'da daha fazla savaşana kadar
Makineli tüfeğini beynine kurşun sıktığı için
Savaşta genç Jamie Foyers faur uzak, faur uzak öldürüldü,
yalan foyers cesur
Nae mezar taşı Anıtı mezarını kutsayacak
Kemikleri için İspanya'nın kaba topraklarına dağıldılar
Savaşta genç bir Jamie Foyers öldürüldü