Dick James — Robin Hood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dick James adlı sanatçının "Robin Hood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
DICK JAMES:
Robin Hood, Robin Hood, riding through the glen
Robin Hood, Robin Hood, with his band of men
Feared by the bad, loved by the good
Robin Hood! Robin Hood! Robin Hood!
He called the greatest archers to a tavern on the green
They vowed to help the people of the King
They handled all the trouble on the English country scene
And still found plenty of time to sing
Robin Hood, Robin Hood, riding through the glen
Robin Hood, Robin Hood, with his band of men
Feared by the bad, loved by the good
Robin Hood! Robin Hood! Robin Hood!
(CHILDREN: Hooray! Here comes Robin Hood)
DICK JAMES (SPOKEN): Well children, would you all like to join in with me?
(CHILDREN: YES!)
ALL:
Robin Hood, Robin Hood, riding through the glen
Robin Hood, Robin Hood, with his band of men
Feared by the bad, loved by the good
Robin Hood, Robin Hood, Robin Hood
DICK JAMES:
He came to Sherwood Forest with a feather in his cap
A fighter never looking for a fight
His bow was always ready and he kept his arrows sharp
He used them to fight for what was right
ALL:
Robin Hood, Robin Hood, riding through the glen
Robin Hood, Robin Hood, with his band of men
Feared by the bad, loved by the good
Robin Hood, Robin Hood, Robin Hood
CHILDREN: H-O-O-O-R-R-A-Y!)
Şarkı sözü çevirisi
DİCK JAMES:
Robin Hood, Robin Hood, glen ile sürme
Robin Hood, Robin Hood, erkek grubuyla
Kötü tarafından korkulan, iyi tarafından sevilen
Robin Hood! Robin Hood! Robin Hood!
En büyük okçuları yeşil bir tavernaya çağırdı
Kral halkına yardım etmeye yemin ettiler.
İngiliz ülke sahnesindeki tüm sorunları çözdüler
Ve hala şarkı söylemek için yeterli zaman buldum
Robin Hood, Robin Hood, glen ile sürme
Robin Hood, Robin Hood, erkek grubuyla
Kötü tarafından korkulan, iyi tarafından sevilen
Robin Hood! Robin Hood! Robin Hood!
Yaşasın (ÇOCUK:! İşte Robin Hood geliyor)
(SÖZLÜ) DİCK JAMES: İyi çocuklar, bana eşlik etmek ister misin?
(ÇOCUKLAR: EVET!)
TÜM:
Robin Hood, Robin Hood, glen ile sürme
Robin Hood, Robin Hood, erkek grubuyla
Kötü tarafından korkulan, iyi tarafından sevilen
Robin Hood, Robin Hood, Robin Hood
DİCK JAMES:
Kapağında bir tüy ile Sherwood Ormanı'na geldi
Bir savaşçı asla kavga aramaz
Yayı her zaman hazırdı ve oklarını keskin tuttu
Onları doğru olan şey için savaşmak için kullandı.
TÜM:
Robin Hood, Robin Hood, glen ile sürme
Robin Hood, Robin Hood, erkek grubuyla
Kötü tarafından korkulan, iyi tarafından sevilen
Robin Hood, Robin Hood, Robin Hood
ÇOCUKLAR: H-O-O-O-R-R-A-Y!)