Dick Rivers — L'histoire D'un Homme şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dick Rivers adlı sanatçının "L'histoire D'un Homme" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
L’orgueil et l’ambition
Se partagent son cœur
Il veut se faire un nom
Sans montrer qu’il a peur
Quand il est dans la rue
Avec tous ses amis
Il critique les filles
Qui ne veulent pas de lui
Et tout ceci
C’est l’histoire de l’homme
C’est l’histoire d’un homme
Et je ne ne suis qu’un homme
Qui cherche sa vie
Oui, tout ceci
C’est l’histoire de l’homme
C’est l’histoire d’un homme
Je ne suis qu’un homme
Moi aussi
De la fumée dans l’air
Dans un quelconque lieu
Un tapis, un poker
Tout se passe dans les yeux
Et derrière un sourire
Un air indifférent
Tout un mois de salaire
S’envole dans le vent
Et tout ceci
C’est l’histoire de l’homme
C’est l’histoire d’un homme
Et je ne ne suis qu’un homme
Qui cherche sa vie
Oui, tout ceci
C’est l’histoire de l’homme
C’est l’histoire d’un homme
Je ne suis qu’un homme
Moi aussi
Et pourtant un matin
Alors qu’il n’y croit plus
Un visage, soudain
Illumine la rue
Et tout ceci
C’est l’histoire de l’homme
C’est l’histoire d’un homme
Et je ne ne suis qu’un homme
Qui cherche sa vie
Il comprend le pourquoi
Il comprend le comment
Et que sa vie alors
En vaut la peine vraiment
Et tout ceci
C’est l’histoire de l’homme
C’est l’histoire d’un homme
Je ne suis qu’un homme
Moi aussi
Şarkı sözü çevirisi
Gurur ve hırs
Kalbini paylaş
Kendisi için bir isim yapmak istiyor
Korktuğunu göstermeden
Sokakta iken
Tüm arkadaşları ile
Kızları eleştiriyor
Kim onu istemiyor
Ve tüm bunlar
Bu insanın tarihi
Bu bir erkek hikayesi
Ve ben sadece bir erkeğim
Kim hayatını istiyor
Evet, tüm bu
Bu insanın tarihi
Bu bir erkek hikayesi
Ben sadece bir erkeğim.
Ben de
Havada duman
Herhangi bir yerde
Bir halı, bir poker
Her şey gözlerinde olur
Ve bir gülümseme arkasında
Kayıtsız bir hava
Bir aylık maaş
Rüzgarda uçar
Ve tüm bunlar
Bu insanın tarihi
Bu bir erkek hikayesi
Ve ben sadece bir erkeğim
Kim hayatını istiyor
Evet, tüm bu
Bu insanın tarihi
Bu bir erkek hikayesi
Ben sadece bir erkeğim.
Ben de
Ve yine de bir sabah
Ederken artık inanmıyor
Bir yüz, aniden
Sokak aydınlatır
Ve tüm bunlar
Bu insanın tarihi
Bu bir erkek hikayesi
Ve ben sadece bir erkeğim
Kim hayatını istiyor
Anlar
Nasıl olduğunu anlıyor
Ve o zaman hayatı
Gerçekten buna değer
Ve tüm bunlar
Bu insanın tarihi
Bu bir erkek hikayesi
Ben sadece bir erkeğim.
Ben de