Dickie Goodman — Watergrate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dickie Goodman adlı sanatçının "Watergrate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now for the news. We take you to the White House.
Mr. President, have you any statement regarding Watergrate?
(Mamma coo mamma sa mamma cooma coo sa)
How would you describe the Watergrate incident?
(Oh my GOD!)
Mr. President, what were you doing at the time that the incident took place?
(Drinkin' Wine Spo-De-O-Dee, Drinkin' Wine)
And how do you feel about it now?
(Here I am, stuck in the middle)
Mr. President, what will your position be from now on?
(No more Mr. Nice Guy, No more Mr. Clean)
This is 1973, what will you be saying at election time in 1976?
(It's been three long years, do ya still want me? (still want me))
Just arriving is the First Lady. How would you describe the president?
(He's a free and gentle flower, growing wild)
With me now is John Snitchell. Mr Snitchell, who do you believe was responsible
for Watergrate?
(The Cisco Kid)
In a phone call, Mrs. Snitchell had this to say:
(He's the funkiest worm in the world)
Here with me is John Bean. Sir, how do you think the President will wind up at the end of all this?
(Reelin' in the years, Stowin' away the time)
Mr. President, what do you feel you have going in your favor?
(I knew Jesus, before he was a Superstar)
Have you any final message for the American people?
(You are the sunshine of my life)
This record is not over! The Vice-President has just arrived.
Sir, can you tell us, who will be the next President of the United States?
(MEEEEEEEE Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, wh
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi haberlere geçelim. Seni Beyaz Saray'a götüreceğiz.
Sayın Başkan, Watergrate ile ilgili herhangi bir ifadeniz var mı?
(Mamma coo mamma sa mamma cooma coo sa)
Watergrate olayını nasıl tarif edersiniz?
(Aman TANRIM!)
Sayın Başkan, olayın gerçekleştiği Sırada ne yapıyordunuz?
O De (İçki' Wine Spo-Dee, İçki Şarap)
Peki şimdi nasıl hissediyorsun?
(İşte buradayım, ortada sıkıştım)
Sayın Başkan, bundan sonra pozisyonunuz ne olacak?
(Artık Bay iyi adam yok, Bay temiz yok)
Bu 1973, 1976 seçimlerinde ne diyeceksin?
(Üç uzun yıl oldu, hala beni istiyor musun? (hala beni istiyorum))
First Lady geliyor. Başkan'ı nasıl tanımlarsınız?
(O özgür ve nazik bir çiçek, vahşi büyüyor)
John Snitchell benimle. Bay Snitchell, kimin sorumlu olduğunu düşünüyorsunuz?
Watergrate için mi?
(Cisco Kid)
Bir telefon görüşmesinde, Bayan Snitchell bunu söyledi.:
(O dünyanın en korkak solucanı)
Yanımda John Bean var. Efendim, sizce Başkan bütün bunların sonunda nasıl olacak?
(Reelin 'in the years, Stowin' away the time)
Sayın Başkan, sizin lehinize ne düşünüyorsunuz?
(İsa'yı bir süperstar olmadan önce tanıyordum)
Amerikan halkına son bir mesajınız var mı?
(Sen hayatımın güneşisin)
Bu rekor daha bitmedi! Başkan Yardımcısı az önce geldi.
Efendim, Amerika Birleşik Devletleri'nin bir sonraki Başkanı Kim olacak?
(MEEEEEEEE Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, wh