Diddy — After School şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diddy adlı sanatçının "After School" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
LL Cool J I know a honey named Millie, raised out in Philly
Body so illy she make a grown man silly
A brainiac really she pretend she dilly
Like, «Why you always look at me like that, you feel me?»
P. Diddy
There’s a girl named Wendy, love black Bentleys
Nails in her mouth, stay tryin to tempt me She rolls with her sister and they both real friendly
It wasn’t like that when my pockets was empty
LL Cool J Shorty named Suzie, not quite a floozy
Let’s just say she has a problem bein choosy
Scarf on her doobie when she in the ja’causezi
On the celly with her man, «Love you — I’m at the movies»
P. Diddy
Bird named Chyna (baby where you find her)
Uptown, she wrote a map down with eyeliner
Hotness, two or three girlfriends behind her
(On Amsterdam, lay in the lane, dippin despite her)
Chorus P. Diddy and LL paraphrasing «Rappers Delight»
So after school, I take a dip in the pool
Which is really, on the wall
I got a color TV, so I can see, the Knicks play basketball
And we talkin bout checkbooks, credit cards, more money
Than a sucker, could ever spend
But I couldn’t give a what about them cats you with
Get your friends baby, jump in the Benz
P. Diddy
I got a judge named Donna, I call her Your Honor
Whylin out with the gavel and the silk pajamas (let's go)
LL Cool J And then there’s Tamika, the seargeant gets deeper
She turned the bass way up and wind on the speaker
Girl named Kelly, rhinestones in her belly
Curly red hair, crackin jokes in the telly
Game concealed, a female Machiavelli
Hopin and prayin that I ain’t ready for the jelly
P. Diddy
What about Asia (major flavor)
Can you feel it? Nothin can save ya Once again I got 'em catchin the vapors
LL Cool J Mr. Smith bout to get this paper
Paparazzi, pleaase give me a minute
You’re pushin me to the limit, I know that I represent it Be easy
P. Diddy
Tammy, down in Miami
Fa’scheezy baby uhh, I see you at the Grammy’s
Chorus P. Diddy and LL paraphrasing «Rappers Delight»
So after school, I take a dip in the pool
Which is really, on the wall
I got a color TV, so I can see, the Knicks play basketball
And we talkin bout checkbooks, credit cards, more money
Than a sucker, could ever spend
But I couldn’t give a what about them cats you with
Get your friends baby, jump in the Benz
P. Diddy
Everybody go — I wanna rock right now
LL and Diddy, we came to get down
Yes we’re internationally known
For making movies and the microphone
Cause we get crazy, I mean outrageous
You rollin with us? You rollin with flavor
Ask Penny, I call her Good’n’Plenty (why?)
Cause after the show, there’s nuttin open but Denny’s (oh yeah)
Maybe the waffle house, down South there’s many
She fix me a T-bone and take it to the Bentley
LL Cool J Little Shaniqua, from Massapequa
Went and bought a beeper so I could reach her — anyway
P. Diddy
When you talk about Diddy and L You talk about careers that’s hard to kill
The whole entire globe recognize the grill
Walkin down the red carpet we’re chilly chill
Chorus P. Diddy and LL paraphrasing «Rappers Delight»
So after school, I take a dip in the pool
Which is really, on the wall
I got a color TV, so I can see, the Knicks play basketball
And we talkin bout checkbooks, credit cards, more money
Than a sucker, could ever spend
But I couldn’t give a what about them cats you with
Get your friends baby, jump in the Benz
P. Diddy
Everybody go — I wanna rock right now
LL and Diddy, we came to get down
Yes we’re internationally known
For making movies and the microphone
Cause we get crazy, I mean outrageous
You rollin with us? You rollin with flavor
Chorus P. Diddy and LL paraphrasing «Rappers Delight»
So after school, I take a dip in the pool
Which is really, on the wall
I got a color TV, so I can see, the Knicks play basketball
And we talkin bout checkbooks, credit cards, more money
Than a sucker, could ever spend
But I couldn’t give a what about them cats you with
Get your friends baby, jump in the Benz
Everybody go LLFriends to the end baby, y’knahmsayin?
PDGot history baby
LLNot even, no question about it PDWe won’t stop
LLYeah never, word up, we keepin this money
PD10
LLOh yeah
PD10
LLRockin with my man, rockin with that Bad Boy cat
PDUncle L LLRock the Bells
PDA.K.A., Black Elvis
LLP. Diddy
PDDiddy
LLHottest man in the city
PDY’all see it LLWord up, please believe it PDSmile at it, love it, embrace it LLAhh, grin baby, grin
PDGet used to it LLThat gettin money smile
Şarkı sözü çevirisi
Ll Cool J I know a honey named Millie, Philly'de büyüdü
Vücut o kadar ılly o yapmak bir grown adam silly
Bir brainiac gerçekten o dilly o taklit
"Neden bana hep öyle bakıyorsun, beni hissediyor musun?»
P. Diddy
Wendy adında bir kız var, love black Bentleys
Ağzına çivi, kalıp çalışıyorum beni ayartmak için kız kardeşi ile sürüyor ve her ikisi de gerçek dost onlar
Ceplerim boşken öyle değildi.
Ll Cool J Shorty adlı Suzie, değil oldukça bir floozy
Diyelim ki seçici olmak için bir sorunu var
Eşarp üzerinde ona doobie zaman o içinde the ja'causezi
Onun adam ile celly üzerinde, " Seni seviyorum-ben sinemada değilim»
P. Diddy
Chyna adında bir kuş (onu bulacağınız bebek)
Şehir dışında, göz kalemi ile bir harita yazdı
Hotness, arkasında iki ya da üç kız
(Amsterdam'da, şeritte yatıyordu, ona rağmen dippin)
Koro P. Diddy ve LL paraphrasing " rapçiler zevk»
Okuldan sonra havuza daldım.
Ve bu gerçekten duvarda
Renkli bir TELEVİZYONUM var, böylece Knicks'in basketbol oynadığını görebiliyorum
Ve çek defterleri, kredi kartları, daha fazla para hakkında konuşuyoruz
Bir enayi daha, hiç harcayabilir
Ama seninle birlikte olan kediler hakkında ne söyleyemedim
Arkadaşlarını al bebeğim, Benz'e atla
P. Diddy
Donna adında bir yargıcım var, ona Sayın Yargıç diyorum.
Çekiç ve ipek pijama ile dışarı Whylin (Hadi gidelim)
Ll Cool J ve sonra Tamika var, seargeant daha derine iniyor
O hoparlör bas yolu yukarı ve rüzgar döndü
Kelly adında bir kız, karnında rhinestones
Kıvırcık kızıl saçlı, televizyonda crackin şakalar
Oyun gizli, bir kadın Machiavelli
Umarım ve jöle için hazır olmadığım için dua ederim
P. Diddy
Asya (ana lezzet) ne olacak)
Hissedebiliyor musun? Hiçbir şey seni bir kez daha kurtaramaz.
Ll serin J Bay Smith bout için almak bu kağıt
Paparazzi, lütfen bana bir dakika ver.
Beni sınıra kadar zorluyorsun, kolay olacağını hayal ettiğimi biliyorum.
P. Diddy
Tammy, Miami'de.
Fa'scheezy bebeğim uhh, seni Grammy'lerde görüyorum
Koro P. Diddy ve LL paraphrasing " rapçiler zevk»
Okuldan sonra havuza daldım.
Ve bu gerçekten duvarda
Renkli bir TELEVİZYONUM var, böylece Knicks'in basketbol oynadığını görebiliyorum
Ve çek defterleri, kredi kartları, daha fazla para hakkında konuşuyoruz
Bir enayi daha, hiç harcayabilir
Ama seninle birlikte olan kediler hakkında ne söyleyemedim
Arkadaşlarını al bebeğim, Benz'e atla
P. Diddy
Herkes gitsin-şu anda rock yapmak istiyorum
LL ve Diddy, aşağı inmeye geldik.
Evet, uluslararası olarak biliniyoruz
Film ve mikrofon yapmak için
Çünkü çıldırıyoruz, yani çirkin
Bizimle rollin misin? Sen lezzet ile rollin
Penny'ye sor, ona Good'n'plenty diyorum (neden?)
Çünkü gösteriden sonra nuttin açık ama Denny (oh evet)
Belki waffle evi, Güneyde bir sürü var
Bana bir T-şekilli kemik tamir etti ve Bentley'e götürdü
Massapequa gelen ll serin J küçük Shaniqua
Gittim ve ona ulaşabilmem için bir çağrı cihazı aldım-her neyse
P. Diddy
Diddy ve ben hakkında konuştuğunda öldürülmesi zor bir kariyer hakkında konuşuyorsun.
Tüm dünya ızgarayı tanır
Yürüyen kırmızı halı aşağı soğuk soğuk ediyoruz
Koro P. Diddy ve LL paraphrasing " rapçiler zevk»
Okuldan sonra havuza daldım.
Ve bu gerçekten duvarda
Renkli bir TELEVİZYONUM var, böylece Knicks'in basketbol oynadığını görebiliyorum
Ve çek defterleri, kredi kartları, daha fazla para hakkında konuşuyoruz
Bir enayi daha, hiç harcayabilir
Ama seninle birlikte olan kediler hakkında ne söyleyemedim
Arkadaşlarını al bebeğim, Benz'e atla
P. Diddy
Herkes gitsin-şu anda rock yapmak istiyorum
LL ve Diddy, aşağı inmeye geldik.
Evet, uluslararası olarak biliniyoruz
Film ve mikrofon yapmak için
Çünkü çıldırıyoruz, yani çirkin
Bizimle rollin misin? Sen lezzet ile rollin
Koro P. Diddy ve LL paraphrasing " rapçiler zevk»
Okuldan sonra havuza daldım.
Ve bu gerçekten duvarda
Renkli bir TELEVİZYONUM var, böylece Knicks'in basketbol oynadığını görebiliyorum
Ve çek defterleri, kredi kartları, daha fazla para hakkında konuşuyoruz
Bir enayi daha, hiç harcayabilir
Ama seninle birlikte olan kediler hakkında ne söyleyemedim
Arkadaşlarını al bebeğim, Benz'e atla
Herkes sonunda bebek, y'knahmsayin için LLFriends gitmek?
PDGot tarihi bebeğim
LLNot bile, bu konuda hiçbir soru PDWe durmayacak
LLYeah asla, kelime Yukarı, biz bu para tutmak
PD10
LLOh Evet
PD10
Llrockin ile benim adam, rockin ile o kötü çocuk kedi
PDUncle L LLRock Çanları
PDA.K. A., Siyah Elvis
LLP. Diddy
PDDiddy
Şehirde LLHottest adam
PDY'ALL see it LLWord up, please believe it PDSmile at it, love it, embrace it LLAhh, grin baby, grin
PDGet para gülümseme gettin bu llthat için kullanılır