Dido — Isobel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dido adlı sanatçının "Isobel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I thought it was funny when you missed the train
When I rang you at home they said you left yesterday
I thought it was strange when your car was found
by the tree in Ennis where we used to hang around
Dear Isobel
I hope you’re well and what you’ve done is right
Oh it’s been such hell
I wish you well and hope you’re safe tonight
It’s been a long day coming and long will it last
when it’s last day leaving, and I’m helping it pass
by loving you more
And who he would become, all the things he’d have done
would he have loved you, and not let you down
and would he be stronger than his father
don’t punish yourself, leave it well alone
Dear Isobel
I hope you’re well and what you’ve done is right
Oh it’s been such hell
I wish you well and hope you’re safe tonight
It’s been a long day coming and long will it last
when it’s last day leaving, and I’m helping it pass
by loving you more
Şarkı sözü çevirisi
Treni kaçırdığında komik olduğunu düşündüm.
Seni evde aradığımda dün ayrıldığını söylediler.
Araban bulunduğunda garip olduğunu düşündüm.
Ennis'teki ağacın yanında takılırdık.
Sevgili Isobel
Umarım iyisindir ve yaptığın şey doğrudur.
Oh ne cehennem oldu.
Sana iyi dileklerimle ve umarım bu gece güvende olursun
Uzun bir gün oldu ve uzun sürecek
ayrılmanın son günü geldiğinde ve geçmesine yardım ediyorum
seni daha çok severek
Ve kim olacağı, yaptığı her şey
seni severdi ve seni hayal kırıklığına uğratmazdı
ve babasından daha güçlü olur mu
kendini cezalandırma, iyi yalnız bırak
Sevgili Isobel
Umarım iyisindir ve yaptığın şey doğrudur.
Oh ne cehennem oldu.
Sana iyi dileklerimle ve umarım bu gece güvende olursun
Uzun bir gün oldu ve uzun sürecek
ayrılmanın son günü geldiğinde ve geçmesine yardım ediyorum
seni daha çok severek