Dido — Slide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dido adlı sanatçının "Slide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Even on a day like this when you’re crawling on the floor
Reaching for the phone to ring anyone who knows you anymore
It’s all right to make mistakes
You’re only human
Inside everybody’s hiding something
Staring at the same four walls, have you tried to help yourself
The rings around your eyes they don’t hide, that you need to get some rest
It’s all right to make mistakes
You’re only human
Inside everybody’s hiding something
Take time to catch your breathe and choose your moment
Don’t slide
Even at a time like this when the morning seems so far
Think that pain belongs to you but it’s happened to us all
It’s all right to make mistakes
You’re only human
Inside everybody’s hiding something
Take time to catch your breathe and choose your moment
Don’t slide
You brought this on yourself
And it’s high time you left it there
Lie here and rest your head
And dream of something else instead
Don’t slide
Şarkı sözü çevirisi
Böyle bir günde bile yerde sürünürken
Artık seni tanıyan herkesi aramak için telefona uzanıyor
Hata yapmak sorun değil
Sen de bir insansın
İçinde herkes bir şey saklıyor
Aynı dört duvara bakarak, kendinize yardım etmeye çalıştınız mı
Gözlerinizin etrafındaki halkalar saklanmıyor, biraz dinlenmeniz gerekiyor
Hata yapmak sorun değil
Sen de bir insansın
İçinde herkes bir şey saklıyor
Nefesinizi yakalamak ve anınızı seçmek için zaman ayırın
Kayma
Böyle bir zamanda bile, sabah çok uzak görünüyor
Bu acının sana ait olduğunu düşün ama hepimizin başına geldi.
Hata yapmak sorun değil
Sen de bir insansın
İçinde herkes bir şey saklıyor
Nefesinizi yakalamak ve anınızı seçmek için zaman ayırın
Kayma
Bunu kendine sen yaptın
Ve onu orada bırakmanın zamanı geldi.
Buraya uzan ve kafanı dinlendir.
Ve bunun yerine başka bir şey hayal et
Kayma