Die Antwoord — Enter The Ninja şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Die Antwoord adlı sanatçının "Enter The Ninja" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I, I, I I am your butterfly
I need your protection
Be my samurai
I, I, I I am your butterfly
I need your protection
Need your protection
I’m a ninja, yo My life is like a videogame
I maintain when I’m in the zone
One player one life on the mic
I’m in the dark
Yo, ninja, go No fuckin around I’m cutting down
Anyone in my path
Tryna fuck up my game with razor sharp
Lyrical throw stars
Killin' my foes like
Hos! Ska!
Wild, outta control
Ninja skop befokte rof taal
Rough rhymes, tough times
Met fokkol kos, skraal
Till I hit triple seven at the ATM
Straight famine or feast,
When you’re living on the razor edge
Stay sharp, sharp
Rolling with the $O$
High energy
Never seen zef so fresh
Uh, when we mic check
Hi-def flow’s flex
Yo we aren’t the messed up Not fucking the best
We not like the rest
My style is UFO
Totally unknown
You can’t fuck with my new Zef flow
I’m hard to miss
«You can’t do this, you can’t do that»
Yo, fuckin' who said so?
I do what I like
Too hot to handle, too cold to hold
You can’t fuck with the chosen one
I-I-I want the knife
I’m a Ninja
Hook x2
Ninja is poes cool
But don’t fuck with my game
Boy or I’ll poes you
Life is tough
When I get stuck
When my time is up
I push through
Till I break-break-break
on through to the other side
Fantastically poor with patience like a stalker
Ninja is hardcore
Been cut so deep, feel no pain
It’s not sore
Don’t ask for kak or You’ll get what you ask for
I’m like a wild animal in the corner
Waiting for the break of dawn
Trying to get through the night
Just a man with the will to survive
My blade swing free
Decapitate a hater with amazing ease
This is not a game, boy
Don’t play with me I work my light sabre like a wild fucking savage
from the dark side danger
Yin to the yang
Totally Hi-Tek Ninjas
Motherfucking big in Japan
I seen the future, but I never got nothing in my hand
Except a microphone, big dreams and a plan
Fly-talking, sky-walking
Like a ninja
Hook x2
Fuck, this is like
The coolest song I ever heard in my whole life
Fuck all of you who said I wouldn’t make it Who said I was a loser
They said I was a no-one
They said I was a fuckin' psycho
But look at me now:
All up on the interweb
World-wide, 2009
Futurista
Enter the ninja
Yolandi Visser
DJ Hi-Tek
Die fokken Antwoord
What’s my name?
I, I, I (I'm a ninja)
I am your butterfly
I need your protection
Be my samurai
I, I, I (yo I’m a ninja)
I am your butterfly
I need your protection
Need your protection
I, I, I (Yo I’m a ninja)
I am your butterfly
I need your protection
Be my samurai
I, I, I (a motherfuckin' ninja)
I am your butterfly
I need your protection
Need your protection
Şarkı sözü çevirisi
Ben, ben, ben senin kelebeğinim
Sizin korumanıza ihtiyacım var
Benim samurayım ol
Ben, ben, ben senin kelebeğinim
Sizin korumanıza ihtiyacım var
Korumana ihtiyacım var
Ben bir ninjayım, hayatım bir video oyunu gibi
Bölgedeyken destekliyorum.
Bir oyuncu mikrofonda bir hayat
Karanlıkta kaldım
Hey, ninja, etrafta dolaşma. kesiyorum.
Yoluma çıkan var mı
Tryna Sikme Yukarı benim oyun ile razor sharp
Lirik yıldız atma
Düşmanlarımı öldürmek gibi
Fahişeler! Ska!
Vahşi, kontrolden çıktı
Ninja skop befokte rof taal
Kaba tekerlemeler, zor zamanlar
Met fokkol kos, skraal
Atm'de üçlü yediye ulaşana kadar
Düz kıtlık veya bayram,
Jilet kenarında yaşarken
Keskin, keskin kal
$O$ile yuvarlanma
Yüksek enerji
Zef'i hiç bu kadar taze görmemiştim.
Mikrofonu kontrol ettiğimizde.
Hi-def flow'un flex
Yo biz berbat değiliz ve en iyisi değiliz
Gerisini sevmiyoruz.
Benim tarzım UFO
Tamamen bilinmiyor
Yeni Zef akışımı beceremezsin
Zor bayan için buradayım
«Bunu yapamazsın, bunu yapamazsın»
Bunu kim söylemiş hey, lanet olası?
Ne istersem yaparım
İşlemek için çok sıcak, tutmak için çok soğuk
Seçilmiş olanla yatamazsın.
Bıçağı istiyorum.
Bir Ninja olduğumu
Kanca x2
Ninja poes serin
Ama benim oyun ile oyun oynama
Çocuk yoksa seni poes edeceğiz
Hayat zor
Takılıp kaldığımda
Zamanım dolduğunda
I push through
Kırılana kadar-kırılana kadar
diğer tarafa doğru
Bir sapık gibi sabırla fevkalade fakir
Ninja hardcore
Çok derin bir kesik, hiçbir ağrı hissediyorum
Boğaz değil
Kak'ı isteme yoksa istediğini alırsın.
Köşedeki vahşi bir hayvan gibiyim.
Şafak vakti bekliyorum
Geceyi atlatmaya çalışıyorum.
Sadece hayatta kalma iradesine sahip bir adam
Benim bıçak salıncak ücretsiz
İnanılmaz kolaylıkla bir hater Decapitate
Bu bir oyun değil, evlat.
Benimle oynama, ışın kılıcımı vahşi bir vahşi gibi çalıştırıyorum.
karanlık taraftan tehlike
Yang için Yin
Tamamen Hi-Tek Ninjalar
Japonya'da lanet büyük
Geleceği gördüm, ama elimde hiçbir şey yoktu
Bir mikrofon, büyük hayaller ve bir plan hariç
Sinek-konuşma, gökyüzü-yürüyüş
Bir ninja gibi
Kanca x2
Kahretsin, bu gibi
Hayatım boyunca duyduğum en havalı şarkı
Başaramayacağımı kim söyledi? Ezik olduğumu kim söyledi?
Kimse olmadığımı söylediler.
Lanet olası bir psikopat olduğumu söylediler
Ama şimdi bana bak:
Tüm ınterweb üzerinde
Dünya çapında, 2009
Futurista
Ninja girin
Yolandi Visser
DJ Hi-Tek
Die Fokken Antwoord
Benim adım ne?
Bir ninja olduğumu, ben)
Ben senin kelebeğinim.
Sizin korumanıza ihtiyacım var
Benim samurayım ol
Ben, ben, ben (yo, ben bir ninjayım)
Ben senin kelebeğinim.
Sizin korumanıza ihtiyacım var
Korumana ihtiyacım var
Ben, ben, ben (Yo, ben bir ninjayım)
Ben senin kelebeğinim.
Sizin korumanıza ihtiyacım var
Benim samurayım ol
Ben, ben, ben (lanet bir ninja)
Ben senin kelebeğinim.
Sizin korumanıza ihtiyacım var
Korumana ihtiyacım var