Die Apokalyptischen Reiter — Adrenalin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Die Apokalyptischen Reiter adlı sanatçının "Adrenalin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Die brust hebt und senkt sich schneller. der schweiss flutet tiefe täler
Ein sturme tobt mir im gebein, mich zwingt’s zu schrein
Des lebenssaft kocht in den adern, ein lavastrom beginnt zu wandern
Das herzlein springt im rasend tackt, ich ersehne den okkulten akt
Adrenalin — ich bin der, der nicht nach hinten schaut
Adrenalin — kommt doch mit, wenn ihr euch traut
Das leid fleiht, ein quell an kraft, die aus dem schaf den wolfe macht
Ich fress das grausen bis zum rausch, komm doch mit wenn du dich traust
Heute soll’s kein morgen geben, ich will geil nicht ewig leben
Im wagnis ist lust verborgen, wird mir jetzt neuen stoff besorgen.
Şarkı sözü çevirisi
Göğüs yükselir ve daha hızlı düşer. ter derin vadileri sular altında bırakır
Kemiklerimde bir fırtına öfkeleniyor, beni tapınağa zorluyor
Hayatın özü damarlarda kaynar, bir lav akışı dolaşmaya başlar
Kalp bir çılgınlık tackt içinde atlar, gizli hareket için özlem
Adrenalin-ben geriye bakmayan biriyim
Adrenalin-cesaretin varsa gel
Acı çeken fleiht, koyunları wolfe yapan bir güç kaynağı
Korkuyu aceleye getiriyorum, ama cesaretin varsa seninle gel
Bugün yarın olmamalı, sonsuza dek azgın yaşamak istemiyorum
Girişimde, şehvet gizlidir, şimdi bana yeni şeyler alacak.