Die Apokalyptischen Reiter — Auf Die Liebe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Die Apokalyptischen Reiter adlı sanatçının "Auf Die Liebe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Komm lass uns tanzen, uns erheben.
Der Trübsal werden wir heut kein Lehn geben.
Komm lass uns träumen die ganze Nacht.
Den Gedanken nicht versäumen der uns zu Helden macht
Heute wollen wir trinken auf das ein Leben lang…
…die Müh und die Not sich woanders tummeln kann.
Heute wollen wir lieben jede freie Maid…
…und morgen gehen wir streiten fur eine neue Zeit.
Die Liebe, die Freude, das Leben, darauf heben wir an.
Um Hass, Neiden und Zagen für heut aus dem Herzen zu bannen.
Und sind die Zeiten hart und das Glück scheint weit.
Heute trägt nicht einer ein altes Trauerkleid.
Denn bevor wir enden fangen wir mit leben an.
Heut regiert das Jetzt, es gibt kein irgendwann.
Die Liebe, die Freude, das Leben, darauf heben wir an.
Um Hass, Neiden und Zagen für heut aus dem Herzen zu bannen.
Die Liebe, die Freude, das Leben, darauf heben wir an.
Um Hass, Neiden und Zagen für heut aus dem Herzen zu bannen.
Die Liebe, die Freude, das Leben, darauf heben wir an.
Um Hass, Neiden und Zagen für heut aus dem Herzen zu bannen.
Die Liebe, die Freude, das Leben, darauf heben wir an.
Um Hass, Neiden und Zagen für heut aus dem Herzen…
…aus dem Herzen zu bannen.
Şarkı sözü çevirisi
Dans edelim, ayaklanalım izin verin.
Bugün üzüntü vermeyeceğiz.
Gel, bütün gece hayal edelim.
Bizi kahraman yapan düşünceyi kaçırmayın
Bugün bir ömür boyu bunun için içmek istiyorum…
... zahmet ve sıkıntı başka bir yerde bulunabilir.
Bugün, her özgür Hizmetçiyi sevmek istiyoruz…
... ve yarın yeni bir zaman için tartışmaya gidiyoruz.
Sevgi, sevinç, yaşam, bunun için yetiştiriyoruz.
Bugün için nefreti, kıskançlığı ve öfkeyi kalpten kovmak.
Ve zamanlar zor ve mutluluk çok uzak görünüyor.
Bugün kimse eski bir yas elbisesi giymiyor.
Çünkü bitirmeden önce hayatla başlarız.
Bugün artık hüküm sürüyor, bir gün yok.
Sevgi, sevinç, yaşam, bunun için yetiştiriyoruz.
Bugün için nefreti, kıskançlığı ve öfkeyi kalpten kovmak.
Sevgi, sevinç, yaşam, bunun için yetiştiriyoruz.
Bugün için nefreti, kıskançlığı ve öfkeyi kalpten kovmak.
Sevgi, sevinç, yaşam, bunun için yetiştiriyoruz.
Bugün için nefreti, kıskançlığı ve öfkeyi kalpten kovmak.
Sevgi, sevinç, yaşam, bunun için yetiştiriyoruz.
Kalpten bugün için nefret, kıskançlık ve umutsuzluk…
... kalpten.