Die Apokalyptischen Reiter — Flieg, Mein Herz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Die Apokalyptischen Reiter adlı sanatçının "Flieg, Mein Herz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mein Herz flüstert: «Du musst gehen, denn ich will nicht stehen».
Mein Herz flüstert: «Ich will sehen, jedes Meer bestehen».
Jede Stadt und jeden Strand, nenne ich Heimatland.
Meine Ware ist Glück, denn mein ist ein kleines Stück.
Flieg nur flieg, mein Herz flieg dahin wo es noch keinen trieb.
Flieg nur flieg, mein Herz flieg, bis ich jedes Meer besiegt.
Ich hebe keine Waffe, denn bewaffnet bin ich mit einen Traum und den pflanz ich
in dich.
Flieg nur flieg, mein Herz flieg dahin wo es noch keinen trieb.
Flieg nur flieg, mein Herz flieg, bis du jedes Meer besiegt.
Flieg nur flieg, mein Herz flieg, ich hoff auf Wind und Wellen.
Zeig mir, zeig mir, zeig mir den Weg, weil keiner vor mir geht.
Den Geschmack der Freiheit lass ich dir hier, den Rest davon holst du dir.
Ich warte überall auf dich, bis du soweit bist.
Flieg nur flieg, mein Herz flieg dahin wo es noch keinen trieb.
Flieg nur flieg, mein Herz flieg, bis du jedes Meer besiegt.
Flieg nur flieg, mein Herz flieg, ich hoff auf Wind und Wellen.
Zeig mir, zeig mir, zeig mir den Weg, weil keiner vor mir geht.
Şarkı sözü çevirisi
Kalbim fısıldıyor: "gitmek zorundasın, çünkü olmak istemiyorum".
Kalbim fısıldıyor, " her Deniz geçidini görmek istiyorum."
Her kasaba ve plaj, ben ev diyoruz.
Mallarım mutluluktur, çünkü benimki küçük bir parçadır.
Uçmak sadece uçmak, kalbim henüz sürüklenmediği yere uçmak.
Uçmak sadece uçmak, kalbim uçmak, her Denizi fethedene kadar.
Bir silah kaldırmıyorum, çünkü bir rüya ve bitki ile silahlıyım.
sana.
Uçmak sadece uçmak, kalbim henüz sürüklenmediği yere uçmak.
Her Denizi fethedene kadar sadece uç, kalbim uçuyor.
Sadece uçmak uçmak, kalbim uçmak, Rüzgar ve dalgalar için umut.
Göster bana, göster bana, yolu göster, çünkü kimse önümde yürümez.
Özgürlüğün tadını burada bırakıyorum, gerisini sen alacaksın.
Hazır olana kadar her yerde seni bekliyorum.
Uçmak sadece uçmak, kalbim henüz sürüklenmediği yere uçmak.
Her Denizi fethedene kadar sadece uç, kalbim uçuyor.
Sadece uçmak uçmak, kalbim uçmak, Rüzgar ve dalgalar için umut.
Göster bana, göster bana, yolu göster, çünkü kimse önümde yürümez.