Die Ärzte — 25 Stunden am Tag şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Die Ärzte adlı sanatçının "25 Stunden am Tag" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
24 Stunden am Tag denk' ich an Dich.
Weiß gar nicht was los ist, alles langweilt mich.
Ich hab Dich auf der Party gesehen.
Ein kurzer Blick von Dir und es war um mich geschehn.
Musik kam aus dem Fernsehen, alles was ich mag.
Ohne Dich Langeweile den ganzen Tag.
Seit Tagen sitz' ich jetzt schon am Telefon.
Trau mich nicht Dich zu erreichen, das ist der Hohn.
Doch irgendwann werd' ich Dir meine Liebe gestehn.
Ich werd' dich fragen: "Willst du mit mir gehen?".
Und wenn Du ja sagst, lass ich Dich niemals mehr allein.
Ich pflanz' Dir einen Baum auf dem Mond.
Ich baue uns ein kleines Schloss
unten im Meer wo keiner wohnt.
Ich klau' ein Flugzeug und wir fliegen um die Welt.
Ich schenk' Dir die Ewigkeit
und dann lieben wir uns für immer.
Und dann lieben wir uns für immer,
für immer, für immer, für immer
Ohoooo
Ich pflanz' Dir einen Baum auf dem Mond.
Ich bau' uns ein kleines Schloss
unten im Meer wo keiner wohnt.
Ich klaue ein Flugzeug und wir fliegen um die Welt.
Alles was Du willst, und noch viel mehr,
besorg ich Dir auch ohne Geld.
Ich pflanz' Dir einen Baum auf dem Mond.
Ich bau' uns ein kleines Schloss
unten im Meer wo keiner wohnt.
Ich klau' ein Flugzeug und wir fliegen um die Welt.
Ich schenk' Dir die Ewigkeit
und dann leben wir für immer.
Und dann schlagen wir uns für immer
und dann lieben wir uns - 25 Stunden am Tag.
Şarkı sözü çevirisi
Günde 24 saat seni düşünüyorum.
Neler olduğunu bilmiyorum, her şey beni sıkıyor.
Seni partide gördüm.
Senden hızlı bir bakış ve etrafımda oluyordu.
Müzik TV'den geldi, sevdiğim her şey.
Bütün gün can sıkıntısı olmadan.
Günlerdir telefonda oturuyorum.
Sana ulaşacağıma güvenme, alay konusu bu.
Ama bir gün sana aşkımı itiraf edeceğim.
Sana soracağım, " benimle gelmek ister misin?".
Ve eğer Evet dersen, seni asla yalnız bırakmam.
Sana aya bir ağaç dikeceğim.
Denizde kimsenin yaşamadığı küçük bir kale inşa ediyorum.
Bir uçak çalıyorum ve dünyayı dolaşıyoruz.
Sana sonsuzluğu veriyorum ve sonra birbirimizi sonsuza dek seviyoruz.
Ve sonra birbirimizi sonsuza kadar seviyoruz, sonsuza kadar, sonsuza kadar, sonsuza kadar Ohoooo sana aya bir ağaç dikeceğim.
Bize kimsenin yaşamadığı denizde küçük bir kale inşa ediyorum.
Bir uçak çalıyorum ve dünyayı dolaşıyoruz.
Ne istersen ve çok daha fazlası, seni alacağım, parasız bile.
Sana aya bir ağaç dikeceğim.
Bize kimsenin yaşamadığı denizde küçük bir kale inşa ediyorum.
Bir uçak çalıyorum ve dünyayı dolaşıyoruz.
Sana sonsuzluğu veriyorum ve sonra sonsuza kadar yaşayacağız.
Ve sonra birbirimizi sonsuza dek dövüyoruz ve sonra birbirimizi seviyoruz - günde 25 saat.