Die Ärzte — Kann es sein? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Die Ärzte adlı sanatçının "Kann es sein?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wenn du eine triffst,
die wie keine ist, fühlst
Was lang in dir rumorte
(von der ganz speziellen Sorte)
Wenn sie deine Welt auf den Kopf dir stellt
Wo sind dann die richtigen Worte?
Kann das sein, ist sie (nicht) nur Schein?
Mach dir klar, sie ist wahr
Wenn du dir nicht traust,
dir den Weg verbaust
Wirst du nie die Wahrheit wissen
So etwas kennst du nicht,
voll aus dem Gleichgewicht
Du fängst schon an sie zu vermissen
Kann das sein …
Alles, was sie sagt
Alles, was sie fragt,
wollte von dir noch niemand wissen
Jedes Wort aus ihrem Mund nimmt dir den Atem und
Du willst sie augenblicklich küssen
Kann das sein, sie ist nicht nur Schein (sie ist mein?)
Mir wird klar, sie ist wahr
Şarkı sözü çevirisi
Başka hiçbir şeye benzemeyen biriyle tanıştığınızda, dünyanızı baş aşağı çevirdiğinde (çok özel bir tür) uzun zamandır söylentileri olan bir şey hissedersiniz.
Olabilir mi, sadece görünüş değil mi?
Kendine biraz çeki düzen ver eğer kendine güvenmiyorsan, hiç öyle bir şey bilmiyorum, zaten o olabilir özlemeye başladın dengesiz değilsin gerçeği öğreneceksin yoluna engel doğru ... söylediği her şey, sorduğu her şey, kimse senin hakkında bilmek istemedi, ama ağzından gelen her kelime nefesini kesiyor ve onu anında öpmek istiyorsun, o sadece görünüş değil (o benim mi? Doğru olduğunu biliyorum