Die Ärzte — Nicht allein şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Die Ärzte adlı sanatçının "Nicht allein" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Möchtest du dich ändern?
Fehlt dir dazu der Mut?
Weil es dir nicht wirklich schlecht geht,
nur leider auch nicht gut
Wartest du schon lange auf den großen Augenblick?
Fühlst du dich betrogen?
Willst du dein Geld zurück?
Du hast so viele Träume,
doch du denkst, es wär zu spät
Und du glaubst,
du bist der Einzige, dem es so geht
Du bist nicht allein, du bist nicht allein
Wir sind Legionen und wir werden bei dir sein
Du bist nicht allein, du bist nicht allein
Wir sind Millionen und wir werden noch mehr sein
Fragst du dich nicht manchmal:
Was wär gewesen, wenn …?
Möchtest du dein Leben
noch mal von vorn beginnen?
Du denkst, die anderen wären glücklich,
weil du sie nie weinen siehst
Und du glaubst, du wärst der Einzige,
den sie jemals vertrieben haben
Aus dem Paradies
Du bist nicht allein, du bist nicht allein
Wir sind Legionen und wir werden bei dir sein
Du bist nicht allein, du bist nicht allein
Wir sind Millionen und wir werden noch mehr sein
Sein oder Nichtsein
ist die Frage, die sich stellt
Und die Angst zu versagen ist der Alptraum
Der uns alle seit 2.000 Jahren quält …
Wärst du gern erfolgreich?
Wärst du gerne schön?
Würd es dir gefallen, im Mittelpunkt zu stehn?
Möchtest du gern zeigen, was alles in dir steckt?
Wärst du gerne glücklich, wärst du gern perfekt?
Wir wolln nicht länger warten,
wir haben es so satt
Wo sind all die schönen Dinge,
die die Werbung jedem Einzelnen
Von uns versprochen hat?
Du bist nicht allein, du bist nicht allein
Wir sind Legionen und wir werden bei dir sein
Du bist nicht allein, du bist nicht allein
Wir sind Millionen und wir werden noch mehr sein
Şarkı sözü çevirisi
Üstünü değiştirmek ister misin?
Cesaret eksikliği?
Çünkü gerçekten hasta değilsiniz, ama ne yazık ki iyi değil uzun zamandır büyük anı bekliyorsunuz?
İhanete uğramış hissediyor musun?
Paranı geri istiyor musun?
Çok fazla hayalin var, ama çok geç olduğunu düşünüyorsun ve bunu yapan tek kişi olduğunu düşünüyorsun, yalnız değilsin, yalnız değilsin, biz lejyonlarız ve seninle olacağız, yalnız değilsin, yalnız değilsin, biz milyonlarız ve daha da fazla olacağız, bazen kendine sormuyorsun: ya eğer?..?
Hayatına yeniden başlamak ister misin?
Başkalarının mutlu olduğunu düşünüyorsun çünkü onları asla ağladığını görmüyorsun ve cennetten sürdükleri tek kişi olduğunu düşünüyorsun yalnız değilsin, yalnız değilsin biz lejyonlarız ve seninle olacağız yalnız değilsin, yalnız değilsin biz milyonlarız ve daha da fazla olacağız varlık ya da olmamak ortaya çıkan soru ve başarısızlık korkusu, 2.000 yıldır hepimizi ezen kabustur ... başarılı olmak istiyorsunuz?
Güzel olmak ister misin?
İlgi odağı olmak ister misiniz?
İçinde ne olduğunu göstermek ister misin?
Mutlu olmak ister misin, mükemmel olmak ister misin?
Artık beklemek istemiyoruz, o kadar bıktık ki, reklamın her birimize vaat ettiği tüm güzel şeyler nerede?
Yalnız değilsin, yalnız değilsin biz lejyonlarız ve seninle olacağız yalnız değilsin, yalnız değilsin biz milyonlarız ve hala daha fazla olacağız