Die Ärzte — Rock'n'Roll Übermensch şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Die Ärzte adlı sanatçının "Rock'n'Roll Übermensch" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Es erwartet Gottes Lohn,
wer sich bemüht im Leben schon, jaja.
Und so geh' ich von Tür zu Tür,
trag' meine Botschaft stets bei mir.
Die Welt, sie ist ein Freudenhaus,
und wir machen das Beste draus.
Ich biete Euch den Opferstock,
und außerdem bin ich noch total Rock.
Ich bin der Rock'n'Roll-Übermensch,
bin der Rock'n'Roll-Übermensch.
Ich bin nicht dick, etwas vielleicht.
Ich hör' Musik, Hauptsache seicht.
Dem Star-Trek widme ich die Zeit,
meiner gesamten Wenigkeit.
Zu Treffen fahr' ich immer hin,
wo ich bei Meinesgleichen bin.
Trag' manchmal Ohren wie Mr. Spock,
und außerdem bin ich noch total Rock.
Ich bin der Rock'n'Roll-Übermensch.
Ich bin der Rock'n'Roll-Übermensch.
Ich trag' ein Fell und bin gescheckt.
Mein Herrchen weiß, was mir so schmeckt.
Ich spiel' auch gern mit Häkelgarn,
und Baldrian schmeckt abgefahren.
Ich bin nicht lieb, nur weil ich muß,
und brumme gerne bei Genuß.
Mein Frauchen kommt, wenn ich sie lock',
doch außerdem bin ich noch total Rock.
Ich bin der Rock'n'Roll-Überkater,
bin der Rock'n'Roll-Übervater.
Bin der Rock'n'Roll-Übermensch,
bin der Rock'n'Roll-Übermensch.
Ich fliege über euer Land,
bin von fernen Galaxien zu euch gesandt, jaja.
Und unser Megalaserstrahl,
bringt euch bald um, so ist's nun mal, tja.
Um Gnade winseln nützt euch nicht.
Ich tu' schließlich nur meine Pflicht.
Das habt ihr euch selbst eingebrockt,
trotz alledem bin ich noch total Rock.
Ich bin der Rock'n'Roll-Alien,
tu' die Apokalypse bewerkstelligen.
Ich bin der Rock'n'Roll-Alien,
tu' die Apokalypse bewerkstelligen.
Bin der Rock'n'Roll-Alien,
bin der Rock'n'Roll Alien.
Tu' euch mit Tod und Verderben behelligen.
Şarkı sözü çevirisi
Allah'ın mükafatı, zaten hayatta çabalayanları bekliyor, Evet.
Ve bu yüzden kapı kapı dolaşın, ben her zaman benimle benim mesaj taşıyor.
Dünya, bu bir sevinç Evi ve biz en iyisini yapıyoruz.
Sana kurbanlık sopayı teklif ediyorum ve ayrıca, ben hala tamamen Rock'ım.
Ben rock'n'roll Süpermen'im, Ben rock'n'roll Süpermen'im.
Şişman değilim, belki bir şey.
Müzik dinliyorum, ana şey sığ.
Tüm zamanımı Star Trek'e, kendi değerime adadım.
Karşılamak için her zaman akranlarımla olduğum yere giderim.
Bazen Mr. Spock gibi kulaklar takarım ve ayrıca, ben hala tamamen Rock'ım.
Ben Rock'N ' Roll Süpermeniyim.
Ben Rock'N ' Roll Süpermeniyim.
Bir palto giyiyorum ve yaladım.
Efendim neyi sevdiğimi bilir.
Ayrıca tığ işi ipliği ile oynamayı seviyorum ve Kediotu tadı harika.
Sadece mecbur olduğum için iyi değilim ve zevkle mırıldanmayı seviyorum.
Metres onu kilitlediğimde geliyor, ama bunun dışında hala tamamen Rock'ım.
Ben rock'n'roll overlayer'ım, ben rock'n'roll overlayer'ım.
Ben Rock ' N 'Roll Süpermeniyim, Ben Rock' n ' Roll Süpermeniyim.
Topraklarının üzerinden uçuyorum, uzak galaksilerden sana gönderildim, Evet.
Ve Megalaser Işınımız yakında seni öldürecek, işte böyle, iyi.
Merhamet için sızlanmak senin için bir işe yaramaz.
Ne de olsa, sadece görevimi yapıyorum.
Tüm bunlara rağmen, ben hala tamamen Rock'ım.
Ben Rock ' N ' Roll Uzaylısıyım, kıyameti yap.
Ben Rock ' N ' Roll Uzaylısıyım, kıyameti yap.
Ben Rock ' N 'Roll Uzaylısıyım, Ben Rock' n ' Roll Uzaylısıyım.
Ölüm ve harabe ile başa çıkmak.