Die Ärzte — TCR şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Die Ärzte adlı sanatçının "TCR" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey, du siehst wirklich gut aus heute, du hast Stil
und das nicht nur von vorne, auch im Profil
deine Frisur gefällt mir, ziemlich subtil
erinnert mich ein bisschen an Kim-Jong Il
und viel von dem, was du sagst, ist richtig
viel von dem, was du denkst, ist schlau
viel von dem, was du tust, ist wichtig
und das weißt du auch genau
du sagst, tausend neue Bücher hast du dir grad gekauft
du stellst immer wieder Fragen und kriegst keine Antwort drauf
abends liegst du manchmal wach,
fragst dich: Was mach ich hier?
beginnst ein neues Leben – und was machen wir?
Wir kümmern uns um den Rock
wir sorgen für die musikalische Begleitung
und niveautechnische Grenzwertunterschreitung – ab und zu
wir kümmern uns um den Rock
wir sorgen für die ganzen schönen Melodien
wir haben uns oft die Kehlen wund geschrien – jetzt kommst du
ihr seid sympathisch, Leute, ihr habt Geschmack
und das ist echt mal ein schicker Pick-up-Truck
und viel von dem, was ihr macht, ist lustig
viel von dem, was ihr denkt, genial
viel von dem, was ihr wisst, das wusste ich
anderes hör ich zum ersten Mal
ihr lernt sechzig neue Sprachen, fahrt ständig um die Welt
ihr lagt schon vor Madagaskar – was habt ihr da wohl bestellt?
ihr habt zu allem eine Meinung
und die bringt ihr zu Papier
ihr habt nur eine Frage: Was bitteschön tun wir?
Wir kümmern uns um den Rock
wir sorgen für die ganzen lächerlichen Posen
pflegen unsere Profilneurosen – und mehr
wir kümmern uns um den Rock
wir sorgen dafür, dass ihr alle auf und ab springt
und dabei auch genau dasselbe Lied singt – ungefähr
wir kümmern uns um das „hey, hey“
wir sorgen immer wieder gern für Endorphine
wir sind eine gottverdammte Rockmaschine – yeah, yeah
Wir kümmern uns um das …,
wir sind auch zuständig für …,
natürlich können wir auch …,
oder wie wärs mit etwas …
Şarkı sözü çevirisi
Hey, bugün gerçekten iyi görünüyorsun, tarzın var ve sadece önden değil, aynı zamanda profilde de saç stilini seviyorum, bana biraz Kim-Jong Il'i hatırlatıyor ve söylediklerinin çoğu doğru, akıllı olduğunu düşündüğün şeylerin çoğu, yaptığın şeylerin çoğu önemli ve tam olarak ne söylediğini biliyorsun, yeni satın aldığınız binlerce yeni kitap, kendinize tekrar tekrar sorular soruyorsunuz ve akşamları cevap vermiyorsunuz, bazen uyanık yatıyorsunuz, merak ediyorsunuz: burada ne yapıyorum?
yeni bir hayata başlamak – ve ne yapacağız?
Bakım Kayanın alıyoruz, altında Limit teknik müzik eşliğinde ve düzeyi vermekteyiz- – zaman zaman, dikkatli sık boğaz ağrısı şimdi gel diye bağırdı tüm güzel melodiler için alıyoruz Kaya, sempatik birisin, zevkin var ve bu gerçekten de traktör ve ne yaptığınızı çok, komik, şık bir Seçim olduğunu bu insanlar ne çok harika ne kadar alıyoruz Farklı, ilk Defa dinle biliyordum, altmış yeni diller öğrenmek, sürekli olarak dünya çapında seyahat edecek, zaten Madagaskar da yer var mı? – Ne istiyorsun?
her şey hakkında bir fikriniz var ve kağıda yazıyorsunuz, sadece bir sorunuz var: ne yapacağız?
Kaya ile ilgileniyoruz, profil nevrozlarımızı ve daha fazlasını korumak için tüm gülünç pozları sağlıyoruz, Kaya ile ilgileniyoruz, hepsinin yukarı ve aşağı atladığından emin oluyoruz ve aynı şarkı da aynı şekilde şarkı söylüyor, "hey, hey" ile ilgileniyoruz, endorfinler için her zaman mutluyuz, biz lanet olası bir kaya makinesiyiz – evet, evet, biz ilgileniyoruz ... Ayrıca biz sorumluyuz ... tabii ki, aynı zamanda edebiliriz ... ya da bir şeye ne dersin …