Die Ärzte — Tu das nicht şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Die Ärzte adlı sanatçının "Tu das nicht" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bitte, tu das nicht - tu das nicht - tu das nicht
Bitte, tu das nicht - tu das nicht - tu das nicht
Oder willst du, dass mein Herz zerbricht
Das willst du nicht - das willst du nicht
Also bitte, tu das nicht - tu das nicht - tu das nicht
Du raubkopierst - und saugst dir die Musik
Dass du dich nicht genierst -
da draußen, da herrscht Krieg
Du nimmst dir die Songs für umsonst und für lau
Die Polizei jagt dich und die steckt dich in den Bau
Zu Mördern, Terroristen -
und du merkst schnell
Hier kommst du nicht mehr raus,
das ist deine Klientel
Für dich, du Schwein, ist jetzt alles zu spät
Das kommt davon,
wenn man illegal Musik runterlädt
Wird Zeit,
dass dir endlich einer deine Grenzen zeigt
Im Hochsicherheitstrakt -
versuchs doch mal mit Hungerstreik
Du wärst nicht der Erste, der hier den Verstand verliert
In deinem Abschiedsbrief steht:
"Mama, ich hab doch nur raubkopiert
Warum muss ich das erleiden,
ich bin doch noch so jung"
Und es läuft keine Musik auf deiner Beerdigung - so!!
Also bitte, tu das nicht - tu das nicht - tu das nicht
Du glaubst, wir leben von dem vielen Geld,
das uns die Musikindustrie in die Taschen steckt,
von Taschengeld quasi –
aber dieses Taschengeld existiert nicht.
Wir leben vom Inhalt deiner Brieftasche oder,
salopp gesagt: deines Portemonnaies.
Bitte, gib reichlich,
denn wir Musiker, wir sind bedürftig.
Wir leben ein Leben für euch alle mit –
ein faules Schlampenleben.
Wir sehn nie Tageslicht, nein – warum auch?.
Unsre Kunst, die erblüht und gedeiht in der Nacht,
aber die Nacht ist teuer, mein Freund –
die Nacht ist teuer, mein Freund
Also bitte, gib reichlich –
ick brauch sie, und wir, brauchen sie alle, wir Musiker,
wir sind ein lustiges,
aber verschwenderisches Völkchen.
Also bitte, gib uns dein Geld.
Ich sach schon mal "Danke" im voraus.
Şarkı sözü çevirisi
Lütfen, bunu yapmayın. bunu yapmak veya bunu yapmak istemezsin kır kalbimi istiyorsun yapma böyle lütfen bunu istemezsin, değil orada korsan ve utanmıyorsun müzik berbat - yapma bunu yapma bunu - yapmak - yapma yapma bunu yapma bunu - - - yapma, geldiği serbest lau ve oturma odasında katiller için mi koydular polis chase ve Şarkıları al sana bir savaş, terörist ve hızlı bir şekilde burada artık gel sen farkında mısın, bu senin için, Müşteri yok, seni domuz, Her şey için artık çok geç, eğer yasadışı müzik indirmek eğer sonunda birisi, yüksek güvenlikli bölgede sınırlar - burada: "bu acı var, hala çok gencim" Anne, neden sadece korsan ve cenaze töreninde müzik yok - yani senin veda mektubu olduğunu aklını kaybeden ilk olmazdın açlık grevine çalışın gösteren zamanı!!
Bu yüzden lütfen bunu yapmayın - bunu yapmayın - müzik endüstrisinin cebimize koyduğu tüm parayla yaşadığımızı düşündüğünüzü yapmayın, cep harçlığı, tabiri caizse – ama bu cep harçlığı mevcut değil.
Cüzdanınızın içeriğinden ya da açıkça söylemek gerekirse, Cüzdanınızdan yaşıyoruz.
Lütfen bol bol verin, çünkü biz müzisyenleriz, ihtiyacımız var.
Hepimiz için bir hayat yaşıyoruz – tembel bir fahişe hayatı.
Hiç gün ışığı görmüyoruz, hayır-neden?.
Sanatımız geceleri gelişir ve büyür, ama gece pahalıdır, arkadaşım – gece pahalıdır, arkadaşım, bu yüzden lütfen bol verin – sana gerçekten ihtiyacım var ve hepinize ihtiyacımız var, biz müzisyenleriz, eğlenceli ama savurgan insanlarız.
Bu yüzden lütfen, paranızı bize verin.
Şimdiden "teşekkür ederim"dedim.