Die Ärzte — Was hat der Junge doch für Nerven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Die Ärzte adlı sanatçının "Was hat der Junge doch für Nerven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Er lauert mir morgens an der Schule auf
Denn er ist stärker als ich
Er hält mich fest, damit ich nicht weglauf
Denn er ist stärker als ich
Manchmal ist er extrem gemein
Er ist stärker als ich
Dann zertrümmert er mir mein Nasenbein
Er ist stärker als ich
Er weiß genau, er ist stärker als ich
Aber trotzdem liebst du mich
Denn keiner hier spielt Schlagzeug so wie ich
Er braucht keinen Spickzettel in Mathematik
Denn er ist klüger als ich
Er spricht fließend Latein und hat ’ne Eins in Physik
Denn er ist klüger als ich
Er lässt mich niemals im Diktat abschreiben
Er ist klüger als ich
Im Gegensatz zu mir wird er nie sitzen bleiben
Er ist klüger als ich
Er weiß genau, er ist klüger als ich
Aber trotzdem liebst du mich
Denn keiner spielt Gitarre so wie ich
Nach ihm drehn sich alle Mädchen um
Denn er ist schöner als ich
Er ist braun gebrannt und geht niemals krumm
Er ist schöner als ich
Er küsst die Mädchen völlig ungehemmt
Er ist schöner als ich
Meine Akneprobleme sind ihm fremd
Er ist schöner als ich
Er weiß genau, er ist schöner als ich
Aber trotzdem liebst du mich
Denn keiner hier spielt Bass so gut wie ich
Mit uns kommt sowieso keiner mit
Denn wir sind die Ärzte und wir sind zu dritt
Mit uns kommt sowieso keiner mit
Denn wir sind die Ärzte und wir sind zu dritt …
Şarkı sözü çevirisi
Benden daha güçlü olduğunu, burada kimse benim gibi davul çalıyor Çünkü Bazen son derece kaba biri, benden daha güçlüdür O, benden daha iyi bilir burnumu kırdı tam olarak benden daha güçlü olduğunu söyledi Ama hala beni sevdiğini benden daha güçlü Çünkü o akıl Hastanesine yakaladı beni bekleme Çünkü okulda sabah benim için yalan söylüyor, Benden daha zeki ve Latince bilmektedir ve benden daha zeki olduğunu, asla kapalı yazmak için dikte izin veriyor, benden daha zeki O, benim aksime hiç oturacak, benden çok daha zeki Çünkü O fizikte Biri Çünkü matematikte kopya kağıdı ihtiyacı yok, Tam olarak kimse oynar ben daha çok yakışıklı, yanık tenli ve asla yamuk, ben daha güzel O kızı öper gider Çünkü etrafındaki bütün kızlar onun peşinde döndüm şekilde gitar Çünkü benim sana aşık olduğumdan daha zeki, tamamen özgür, ben sivilce sorunlarım ona yabancı olan daha güzel olduğunu, daha güzel olduğunu biliyordur Burada kimse Bas çalar Doktorlar ve Doktor olduğumuz için zaten kimse gelir İle üçüncü olduğumuz için zaten kimse gelip bizi ... benim gibi ve üçüncü olduğumuz için tam olarak benden daha güzel söyledi Ama hala beni sevdiğini biliyor …