Die Fantastischen Vier — Nikki war nie weg şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Die Fantastischen Vier adlı sanatçının "Nikki war nie weg" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Es war um 1860 un des war in Wien
die Zeit war schrecklich, keiner hatte etwas anzuziehn
doch woher dieser Stoff kam war noch nicht bekannt
es war ein Stoff fuer Frauen, Frauen liebten ihn im Schrank
er hatte Superstil, er war so populaer
war nie zu exaltiert, enau das war sein flair
man trug entweder Hose oder Rock, egal
und alles rief nur Come on Nikkinikkinikki
die Jahre zogen vorueber doch man zieht ihn noch ueber
ob als Rock oder Sweater, kurzes Top oder Mieder
ob als hut oder trainer ist er nur noch bequemer
immer gerne gesehen denn er kommt wieder und wieder
auf´m Wuehltisch oder Catwalk als Haute Couture
du kannst Latex oder Leder tragen doch wofuer
Nikki war nie weg und wird auch niemals wieder gehn
ganz genau wie Michi Beck, auf Wiedersehn
Nikki war nie weg
Nikki war nie wegweg
Mein Ferrari faehrt dreihundertzehn
die polizei hats nicht gesehen
die koennen mich lecken, gleich hier und im Quadrat
wieviel von euich Schnecken werden fuers Anhalten bezahlt
volles Rohr; guck mein ohr:
Aaaaaah, kommt schonmal vor
ich bin bad Alter, ey yo vicious
die Alte von Curd Juergens, alle haben gesagt vergiß es doch ich stand in Flammen, spannend wie Hitchcock
ran an den Pitstop von Pitcock zu Pitcock
eigentlich Cockpit, mein leben im Stoptrick
die Alte von Curd Juergens und wie man sie gepoppt kriegt
darfs mehr sein? ´ne Airline, Millionen, die Welt
du kannst mich ueberholen und dann kriegste auch mehr Geld
ihr seid fad, fahrt auf Gras
ich geb Gas, ich will Spaß, Nikki war nie weg
Nikki war nie weg
Nikki war nie wegweg
was is los mit dir mein Schatz, aha
mit deiner Schwester gehts bergab, aha
Nicki Nicki Nicki Nicki war nie weg, aha
und trotzdem findest du ihren Hintern net im Internet
soweit gecheckt ist Nicky tricky, weil sie nicht auf Schicki macht
waehrend Paris eher derb ist und auf bitchy Chicky macht
doch was die beiden ueberlegen gegenueber Dritten macht
ist, sie haben Body und Brain getrennt mitgebracht
schiebte die duennere Duemmere unbekuemmert a Nuemmerle
war sie immer die Schlimmere, doch die Juengere kuemmerte
sich schon eher ums Innere, ihre Ehre verhinderte ´ne
Affaere mit Spinnern ´ne Karriere als Pin Up sie hat so viele Zimmer, Mann, sie wohnt nirgends lang
geht mit dem Ollen auf Kontrollen, haelt die Kohlen zusammen
Nicki war nie weg, was sie damit bewiesen hat
would the real Nicki Nicki Nicki please stand up Nikki war nie weg
Şarkı sözü çevirisi
1860 civarında ve Viyana'da savaş vardı
zaman korkunçtu, kimsenin giyecek bir şeyi yoktu
ancak bu malzemenin nereden geldiği henüz bilinmiyordu
kadınlar için bir kumaştı, kadınlar dolaba bayıldılar
o süper tarzı vardı, o kadar populaer oldu
asla çok yüceltilmedi, enau bu onun yetenekleriydi
pantolon ya da etek giydin, ne olursa olsun
ve hepsi bu kadar Hadi Nikki Nikki Nikki aradı
yıllar geçti ama yine de onu kenara çekiyorlar.
etek veya Kazak, kısa üst veya korse olsun
bir şapka ya da antrenör olarak olsun, o sadece daha rahat
her zaman hoş geldiniz çünkü tekrar tekrar geliyor
tezahürat Wuehltisch veya podyum Haute Couture
lateks veya deri giyebilirsiniz ama wofuer
Nikki asla gitmedi ve bir daha asla gitmeyecek
tıpkı Michi Beck gibi, güle güle
Nikki hiç gitmedi.
Nikki hiç gitmedi.
Ferrari'm üç yüz on araba kullanıyor.
polis görmedi
burada ve meydanda beni yalayabilirler
durdurmak için ne kadar Euich salyangoz ödenir
tam boru; kulağıma bak:
Aaaaaah, daha önce olur
Ben kötü yaştayım, Ey yo kısır
Lor Juergens gelen eski biri, herkes unut dedi Ama ben ateş oldu, Hitchcock gibi heyecan verici
Pitcock Pitcock için Pitstop alın
aslında kokpit, Stoptrick hayatım
eski Lor Juergens ve nasıl onu attı almak için
daha fazla olabilir? ne havayolu, milyonlar, dünya
beni sollamak ve daha fazla para alabilirsiniz
sen mülayimsin, çimlere bin
Gaz yapıyorum, eğlenmek istiyorum, Nikki hiç gitmedi
Nikki hiç gitmedi.
Nikki hiç gitmedi.
senin neyin var sevgilim, aha
kız kardeşinle her şey yokuş aşağı gidiyor, aha.
Nicki Nicki Nicki nicki hiç gitmedi, aha
ve yine de internette kıçını net bulabilirsiniz
kontrol edildiği kadarıyla Nicky zor, çünkü Schicki üzerinde yapmıyor
Paris oldukça kaba ve şirret Chicky yapar iken
ama bu ikisini üçüncüden daha üstün kılan nedir
yani, Vücudu ve beyni ayrı ayrı getirdiniz
schiebte duennere Duemmere Unbekuemmert bir Nuemmerle
her zaman daha kötüydü, ama aileleri ne kadar genç olursa
daha doğrusu iç çevresinde, onların onur ne engelledi
O kadar çok oda var pin up olarak spinners ne kariyer ile Affaere, dostum, o hiçbir yerde uzun yaşıyor
eski kontrollerle birlikte gider, kömürleri bir arada tutar
Nicki hiç gitmedi ve bunu kanıtladı
gerçek Nicki Nicki Nicki lütfen ayağa kalkar mı Nikki hiç gitmedi