Die Fantastischen Vier — Schnauze şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Die Fantastischen Vier adlı sanatçının "Schnauze" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So. Und jetzt? Wie geht’s jetzt weiter?
HŠtt' mal, an jemanden fragen kšnnen, aber mich fragt ja keiner.
Du, ich bin halt jemand, der hinterfragt wer was lenkt, sagt was er denkt
Und mit â Du" gerne jeden Satz anfŠngt.
Ich eck halt manchmal an und hšr' mich gerne reden
Frag' aber nicht weswegen; typisch ich halt eben.
Dass es bei Fragen nach der Wahrheit unbequem wird, ist ja klar.
Hab ich kein Problem mit.
Doch was echt nicht okay ist, ist eigentlich nichts konkretes,
Nur so 'n GefŸhl im Anus, dass es irgendwie zu spŠt ist
Und 'n bŸschen zu bequem ist, die Welt zu sehen, wie sie eh ist
Und ob die Welt wie sie ist wirklich so 'ne gute Idee ist.
Alle sind gehetzt, fŸhlen sich krank,
Wenn es so weitergeht, wie jetzt, fŠhrt alles an die Wand, Boom.
Das Gemecker ist geblieben in der Frage â Wo geht’s lang?"
Du, GeschmŠcker sind verschieden, Gott sei Dank.
Kein Interesse, keine Lust, wo ist der Bus?
Kein Bock, wen juckt’s? Hey, Schnauze.
Halt die Fresse. Red' kein Stuss, wenn du nicht musst.
Mein Gott, wen juckt’s? Hey Schnauze.
Wohin man sieht, TV, Zeitung, jeden Tag.
Im Prinzip genau, was ich die ganze Zeit schon sag'.
NŠmlich, groà e GefŸhle in der Welt kannst du vergessen.
Es zŠhlen nur die besten, doch Geld kann man nicht essen.
Man hat’s nicht leicht, doch ich will wissen und verstehen
Und die Wahrhaftigkeit hinter den Kulissen sehen.
Wobei schon klar ist, wahr ist relativ, okay?
Denn â Wahrhaftig" heià t immer noch â So wie ich das seh'"
Ey, wir sind alle gleich. Das ahnste gar nicht.
Wenn dir das nicht reicht, wir sind alle einzigartig
Mehr hab' ich nicht, womit ich mich wichtig machen kann,
Deshalb komm' ich halt immer mit den gleichen Geschichten an.
Mit ewigen â Die da oben manipulieren uns auf allen Sendern",
Deinem steigen â Ja wieso denn? Wir kšnnen doch eh nichts verŠndern."
Ach, und wenn schon; ist ja auch egal.
Denk halt mal drŸber nach.
Kein Interesse, keine Lust, wo ist der Bus?
Kein Bock, wen juckt’s? Hey, Schnauze.
Halt die Fresse. Red' kein Stuss, wenn du nicht musst.
Mein Gott, wen juckt’s? Hey Schnauze.
Şarkı sözü çevirisi
Böyle. Ve şimdi? Sırada ne var?
HŠtt ' kez, birine sorabilirsiniz, ama kimse bana sormaz.
Sen, ben sadece kimin neyi yönlendirdiğini sorgulayan, ne düşündüğünü söyleyen biriyim
Ve " sen " ile her cümleye başlamak ister.
Bazen duruyorum ve konuşmayı sevdiğimi duyuyorum
Ama nedenini sorma; genellikle ben sadece.
Gerçekle ilgili soruların onu rahatsız ettiği açıktır.
İle bir Sorunum yok.
Ama gerçekten iyi olmayan şey aslında somut bir şey değil,
Anüste böyle bir his, bir şekilde çok geç
Ve ' N Bush, dünyayı olduğu gibi görmek için çok rahat
Ve dünya gerçekten böyle iyi bir fikir olup olmadığını.
Herkes acele ediyor, hasta hissediyor,
Böyle devam ederse, her şey duvara gider, bum.
Bu homurdanan Şekilde Olan soru " olarak kalmıştır?"
Sen, zevkler farklı, Tanrıya şükür.
İlgi yok, arzu yok, otobüs nerede?
Keçi yok, kimin umurunda? Hey, Kapa Çeneni.
Kapa lanet çeneni. Gerek yoksa saçmalama.
Tanrım, kimin umurunda? Hey Namlu.
Nereye bakarsanız bakın, televizyon, gazete, her gün.
Temel olarak, başından beri söylediğim gibi.
NŠmlich, dünyada büyük duygular unutabilirsiniz.
Sadece en iyi ödeme, ama para yiyemezsin.
Bu kolay değil, ama bilmek ve anlamak istiyorum
Ve sahnelerin arkasındaki gerçeği görün.
Zaten açık olsa da, gerçek göreceli, tamam mı?
Çünkü "gerçekten" hala "gördüğüm gibi" anlamına geliyor""
Ey, hepimiz aynıyız. Hiçbir fikrim yoktu.
Bu sizin için yeterli değilse, hepimiz eşsiziz
Tek bildiğim, hangi yapabilirim kendimi önemli,
Bu yüzden hep aynı hikayeleri uyduruyorum.
Eternal ile-orada olanlar bizi tüm kanallarda manipüle ediyor",
Yükselişin-Evet, neden? Zaten hiçbir şeyi değiştiremeyiz."
Oh, ve eğer öyleyse, önemli değil.
Bunu bir düşün.
İlgi yok, arzu yok, otobüs nerede?
Keçi yok, kimin umurunda? Hey, Kapa Çeneni.
Kapa lanet çeneni. Gerek yoksa saçmalama.
Tanrım, kimin umurunda? Hey Namlu.