Die Fantastischen Vier — Yeah Yeah Yeah şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Die Fantastischen Vier adlı sanatçının "Yeah Yeah Yeah" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wir sind in Katalogen wie in Katakomben zu Haus
Und selbst bei Katastrophen gehen wir noch zum Kacken raus
In knappen Hosen sehen auch wir zum Lachen aus
Und wir machen’s auch, ziehen die Sachen aus und rasten aus
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Hey, Interesse an 'nem Fanta? — Yeah Yeah Yeah
Lies die Presse, die sind auseinander — Yeah Yeah Yeah
Ausgebrannt und irgendwo gestrandet — Yeah Yeah Yeah
Außer Landes, sie sind ausgewandert — Yeah Yeah Yeah
Waren oben, dann ging’s unten lang — Yeah Yeah Yeah
Drogen, Party bis zum Untergang — Yeah Yeah Yeah
Weiß nicht, ob sie wieder runterkamen — Yeah Yeah Yeah
Weil sie irgendwann verschwunden waren — Yeah Yeah Yeah
Sie warnten vor Entzug
Du warfst dich vor’n Zug
Das darfste auch nicht tun
Drück mal 'n Auge zu — Yeah Yeah Yeah
Willste mal die Chefs sehen — Yeah Yeah Yeah
Come on ride the F-Train — Yeah Yeah Yeah
Wem willste was beweisen — Yeah Yeah Yeah
Da unten auf den Gleisen — Uh Uh Hier oben ist die Luft dünn
Vielleicht ist das der Grund, warum wir immer druff sind
Vielleicht ist das nicht grad gesund, aber es is' dufte
Sag «Yeah!» und werf die Hände in die Luft, ey Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Nichts haben und immer gut aussehn — Hah
Nichts machen und immer nur ausgehn — Huh
Nichts raffen und immer nur rausred’n — Huh
Sag «Yeah, Yeah, Yeah!» — Yeah Yeah Yeah
Vier Tage nicht mehr nach Haus gehn — Yeah Yeah Yeah
Nie fragen, immer weit rauslehn'- Yeah Yeah Yeah
Nichts sagen, immer gleich ausziehn — Yeah Yeah Yeah
Sag «Yeah, Yeah, Yeah!»
Shalom — Du denkst, das geht dich eh nicht an Ach komm — Is' doch gut, dass wir darüber geredet ham
Omm — Fang schonmal zu beten an, sonst siehst 'n Leben lang dieselben Tapeten an Dingdong — Geh du mal ran, ich kann grad nicht
King Kong — Kann nicht sein, den kenn ich nicht
Chigong — Kenn ich, aber kann ich nicht
Lösung — Hab ich, aber sag ich nicht
Oh, mein Gott ich glaub' wir schaffen es nicht
Ich habe keine Ahnung, wie man diese Kiste hier fliegt
Stop, halt mal an, denn dann verlass ich das Schiff
Hey, mach mal halblang, was passt dir denn nicht — Yeah Yeah Yeah
Wir müssen wenden, denn wir steuern auf die Klippen bitte — Ach was
Und hier beenden, denn wir stehen auf der Kippe bitte — Jaja
Hör auf zu flenn', gib' mir lieber mal 'ne Kippe, bitte
Und dann fang endlich an zu wippen, bitte — Yeah Yeah Yeah
Wir nahmen dich mit an Bord
Du darfst nie wieder fort
Das ist 'n merry-pranksters trip
Kein scary gangster shit — Uh Uh Hier oben ist die Luft dünn
Vielleicht ist das der Grund, warum wir immer druff sind
Vielleicht ist das nicht grad gesund, aber es is' dufte
Sag «Yeah!» und werf die Hände in die Luft, ey Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Nichts haben und immer gut aussehn — Yeah Yeah Yeah
Nichts machen und immer nur ausgehn — Yeah Yeah Yeah
Nichts raffen und immer nur rausred’n — Yeah Yeah Yeah
Sag «Yeah, Yeah, Yeah!» — Yeah Yeah Yeah
Vier Tage nicht mehr nach Haus gehn — Yeah Yeah Yeah
Nie fragen, immer weit rauslehnen- Yeah Yeah Yeah
Nichts sagen, immer gleich ausziehn — Yeah Yeah Yeah
Sag «Yeah, Yeah, Yeah!» — Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeaaah!
Şarkı sözü çevirisi
Hem kataloglarda hem de yeraltı mezarlarında evdeyiz
Ve felaketlerde bile hala kaka yapıyoruz
Dar pantolon biz de gülmek için bakmak
Ve biz de yapıyoruz, kıyafetleri çıkarıyoruz ve dinleniyoruz
Evet Evet Evet
Evet Evet Evet
Evet Evet Evet
Evet Evet Evet
Evet Evet Evet
Bir Fanta Hey, ilgilenir misin? - Evet Evet Evet
Basın oku, onlar ayrı - Evet Evet Evet
Yanmış ve bir yerde mahsur kalmış-Evet Evet Evet
Ülke dışına göç ettiler — Evet, Evet, Evet
Yukarı çıktık, sonra uzun süre aşağı indi-Evet, Evet, Evet
Uyuşturucu, sonuna kadar Parti-Evet Evet Evet
Tekrar aşağı inip inmediklerini bilmiyorum-Evet, Evet, Evet
Çünkü bir noktada ortadan kayboldular-Evet, Evet, Evet
Geri çekilmeye karşı uyardılar
Kendini bir trenin önüne attın.
Darfste de yok
Göz kulak ol-Evet, Evet, Evet
Patronları görmek istiyorum-Evet, Evet, Evet
Hadi F-trenine bin-Evet Evet Evet
Kim neyi kanıtlamak istiyor-Evet, Evet, Evet
Aşağıda raylarda - uh Uh yukarıda hava çok ince
Belki de bu yüzden her zaman uyuşturucu bağımlısıyız.
Belki bu tam olarak sağlıklı değil, ama ' dufte
Evet " Deyin!"ve ellerini havaya fırlat, ey Yeah Yeah Yeah
Evet Evet Evet
Evet Evet Evet
Evet Evet Evet
Hiçbir şey yok ve her zaman iyi görünüyorsun-Hah
Hiçbir şey yapma ve her zaman sadece dışarı çık-Ha
Hiçbir şey kapma ve her zaman sadece rausred'n-Huh
De Ki: "Evet, Evet, Evet!"- Yeah Yeah Yeah
Dört gün eve gitme.
Asla sorma, her zaman uzaklara yaslan' - Evet, Evet, Evet
Hiçbir şey söyleme, her zaman aynı soyun — Evet, Evet, Evet
De Ki: "Evet, Evet, Evet!»
Shalom-bunun senin endişen olmadığını düşünüyorsun, oh, gel-yine de jambon hakkında konuştuğumuz iyi bir şey
OMM-daha önce dua etmeye başlayın, aksi takdirde tüm hayatınız boyunca Dingdong'da aynı duvar kağıdını göreceksiniz — bunu anlıyorsunuz, yapamam
King Kong - olamaz, bilmiyorum
Chigong-biliyorum, ama yapamam
Çözüm-var, ama söylemiyorum
Tanrım, başarabileceğimizi sanmıyorum.
Bu kutu uçmayı burada hiç bir fikrim yok
Dur, dur, çünkü o zaman gemiyi terk edeceğim.
Hey, sakin ol, sana uygun olmayan şey-Evet, Evet, Evet
Dönmeliyiz, çünkü uçurumlara yöneliyoruz, lütfen-oh ne
Ve burada bitirin, çünkü bahşişteyiz, lütfen-Jaja
Ağlamayı kes, bana bir sigara ver, lütfen.
Ve sonunda sallanmaya başla, lütfen-Evet, Evet, Evet
Seni gemiye aldık.
Bir daha asla gitmemelisin.
Bu eğlenceli bir şaka gezisi
Hiçbir korkunç gangster bok-Uh Uh burada hava ince
Belki de bu yüzden her zaman uyuşturucu bağımlısıyız.
Belki bu tam olarak sağlıklı değil, ama ' dufte
Evet " Deyin!"ve ellerini havaya fırlat, ey Yeah Yeah Yeah
Evet Evet Evet
Evet Evet Evet
Evet Evet Evet
Evet Evet Evet
Evet Evet Evet
Evet Evet Evet
Evet Evet Evet
Evet Evet Evet
Hiçbir şey yok ve her zaman iyi görünüyorsun-Evet, Evet, Evet
Hiçbir şey yapma ve her zaman sadece dışarı çık-Evet Evet Evet
Hiçbir şey kapma ve sadece rausred'n-Evet Evet Evet
De Ki: "Evet, Evet, Evet!"- Yeah Yeah Yeah
Dört gün eve gitme.
Asla sorma, her zaman uzaklara yaslan-Evet, Evet, Evet
Hiçbir şey söyleme, her zaman aynı soyun — Evet, Evet, Evet
De Ki: "Evet, Evet, Evet!"- Yeah Yeah Yeah
Evet Evet Evet
Evet Evet Evet
Evet Evet Evet
Evet Evet Evet
Evet, Evet, Evet!