Die Happy — Paralyzed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Die Happy adlı sanatçının "Paralyzed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
For the first time you are falling
noone hears you calling
no more time for your self-apologies
for the first time you’re feeling the burning scar
and you’re bleeding
have you gone too far to raise your head?
you hit the ground
there’s no way out
you’re asking questions
(asking why)
losing direction
SO TELL ME HOW IT FEELS
(HOW IT FEELS, HOW IT IS,
KEEP ON TELLING ME ABOUT IT)
ARE YOU PARALYZED?
SO TELL ME HOW YOU FEEL
TIME TO OPEN UP YOUR MIND!
I am so sorry you are hurting
hate to see you crawling
maybe you’ll be better off this way
can’t you see you were mistaken
the thin ice kept on breaking
maybe you will understand one day
So tell me motherfucker, tell me how it feels
it’s hard to be a sucker, time for getting real
so tell me how does it feel?
Şarkı sözü çevirisi
İlk kez düşüyorsun.
seni kimse duymaz arıyorum
özrün için daha fazla zaman yok
ilk kez yanan bir yara izi hissediyorsun.
ve kanıyorsun.
başını kaldırmak için çok mu ileri gittin?
yere düştün
hiçbir çıkış yolu
soru soruyorsun
(nedenini soruyorum)
yön kaybı
BANA NASIL HİSSETTİRDİĞİNİ SÖYLE.
(NASIL HİSSETTİRİYOR, NASIL,
BANA ANLATMAYA DEVAM ET.)
FELÇ Mİ OLDUN?
BANA NASIL HİSSETTİĞİNİ SÖYLE.
ZİHNİNİ AÇMANIN ZAMANI GELDİ!
Acı çektiğin için çok üzgünüm.
süründüğünü görmekten nefret ediyorum.
belki bu şekilde daha iyi olursun
yanıldığını görmüyor musun?
İnce buz kırılmaya devam etti
belki bir gün anlayacaksın
Bu yüzden söyle bana orospu çocuğu, nasıl hissettiğini söyle
enayi olmak zor, gerçek olma zamanı
söyle bakalım nasıl bir his?