Die Happy — Survivor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Die Happy adlı sanatçının "Survivor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now that you are out of my life,
I'm so much better
You thought that I'd be weak without ya,
But I'm stronger
You thought that I'd be broke without ya,
But I'm richer
You thought that I'd be sad without ya,
I laugh harder
You thought I wouldn't grow without ya,
Now I'm wiser
You thought that I'd be helpless without ya,
But I'm smarter
You thought that I'd be stressed without ya,
But I'm chillin'
You thought I wouldn't sell without ya,
Sold nine million
I'm a survivor
I'm not gonna give up
I'm not gonna stop
I'm gonna work harder
I'm a survivor
I'm gonna make it
I will survive
Thought I couldn't breathe without you,
I'm inhalin'
You thought I couldn't see without you,
Perfect vision
You thought I couldn't last without ya,
But I'm lastin'
You thought that I would die without ya,
But I'm livin'
Thought that I would fail without ya,
But I'm on top
Though it would be over by now,
But it won't stop
You thought that I would self-destruct,
But I'm still here
Even in my years to come,
I'm still gonna be here
I'm wishin' you the best,
Pray that you are blessed
Much success, no stress, and lots of happiness
I'm better than that
I'm not gonna blast you on the radio
I'm better than that
I'm not gonna lie on you or your family, yo
I'm better than that
I'm not gonna hate you in the magazine
I'm better than that
I'm not gonna compromise my Christianity
I'm better than that
You know I'm not gonna diss you on the Internet
Cause my momma told me better than that
After all of the darkness and sadness
Still comes happiness
If I surround myself with positive things
I'll gain prosperity
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi hayatımdan olduğunu ,
Çok daha iyiyim
Zayıf olurum sensiz sandın ,
Ama ben daha güçlüyüm.
Sensiz beş parasız kalacağımı düşündün.,
Ama ben daha zenginim.
Sensiz üzüleceğimi düşündün.,
Zor gülerim
Sen olmadan büyümeyeceğimi düşündün.,
Şimdi daha bilgiliyim
Sensiz çaresiz kalacağımı düşündün.,
Ama ben daha zekiyim
Sensiz stresli olacağımı düşündün.,
Ama idare ediyorum
Sensiz satmayacağımı mı sandın?,
Dokuz milyon sattı
Ben bir kurtulanım
PES etmiyorum
Durmayacağım
İşe zor geldim
Ben bir kurtulanım
Başaracağım
Hayatta kalacağım
Sensiz nefes alamadığımı sanıyordum.,
İnhalin ediyorum
Sensiz göremeyeceğimi sanıyordun.,
Mükemmel görüş
Sensiz dayanamayacağımı düşündün.,
Ama ben dayanıyorum
Sensiz öleceğimi düşündün.,
Ama yaşıyorum
Sen olmadan başarısız olacağımı düşündüm.,
Ama ben üstteyim
Her ne kadar şimdiye kadar bitmiş olsa da,
Ama durmuyor
Kendi kendini yok edeceğimi düşündün.,
Ama ben hala buradayım.
Gelecek yıllarımda bile,
Hala burada olacağım
Sana en iyisini diliyorum,
Kutsanmış olman için dua et
Çok fazla başarı, stres yok ve çok fazla mutluluk
Bundan daha iyiyim.
Seni radyoda patlatmayacağım.
Bundan daha iyiyim.
Sana ya da ailene yalan söylemeyeceğim.
Bundan daha iyiyim.
Dergide senden nefret etmeyeceğim.
Bundan daha iyiyim.
Hıristiyanlığımı tehlikeye atmayacağım.
Bundan daha iyiyim.
Seni internette ispiyonlamayacağımı biliyorsun.
Çünkü annem bana bundan daha iyisini söyledi.
Tüm karanlıktan ve üzüntüden sonra
Hala mutluluk geliyor
Kendimi olumlu şeylerle çevrelersem
Refahı kazanacağım.