Die Kammer — Endangered Memories şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Die Kammer adlı sanatçının "Endangered Memories" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How can I save these endangered memories?
How can I save these endangered memories?
I try to hold them, grab them
Catch them but they won’t stay
Endangered memories are fading away
It took so long to rise again and
To dry the tears that I shed
They say that time is the perfect healer
But time just lets you forget
Not so long ago you were holding my hand
Now I try to remember the warmth of your skin
But I can’t
You’ve gone along with the dark temptation
Bequeathed the past to the dust
Left me behind with some pale mementos
Of passion, craving and lust
Not so long ago you were raising your veil
Now I try to remember the taste of your lips
But I fail
Şarkı sözü çevirisi
Bu nesli tükenmekte olan anıları nasıl kurtarabilirim?
Bu nesli tükenmekte olan anıları nasıl kurtarabilirim?
Onları tutmaya, yakalamaya çalışıyorum.
Onları yakala ama kalmayacaklar.
Nesli tükenmekte olan anılar kayboluyor
Tekrar yükselmek çok uzun sürdü ve
Döktüğüm gözyaşlarını kurutmak için
Zamanın mükemmel bir şifacı olduğunu söylüyorlar.
Ama zaman sadece unutmana izin veriyor
Çok uzun zaman önce elimi tutuyordun.
Şimdi cildinizin sıcaklığını hatırlamaya çalışıyorum
Ama yapamam
Karanlık günaha uydun.
Geçmişi toza bıraktı
Beni geride solgun hatıralarla bıraktı.
Tutku, özlem ve şehvet
Çok uzun zaman önce perdeni kaldırıyordun.
Şimdi dudaklarının tadını hatırlamaya çalışıyorum.
Ama başarısız oldum