Die Krupps — To The Hilt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Die Krupps adlı sanatçının "To The Hilt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Woke up, still in a dream
Nothing’s the same
Can’t pronounce my name
I open my mouth
Words come out
That make no sense
For a stranger’s ear
In a foreign language
In a foreign land
Now I’m an alien
On a different planet
It makes it clear, I understand
We are all strangers in a foreign land
Burn the bridges
Forge ahead
To the hilt
Back home, I feel insane
Nothing’s the same
Except for my name
I open my mouth
Words come out
That makes no sense
For my lover’s ear
In my native language
In my native land
I’m still the alien
On a different planet
It make it clear, I understand
I am a stranger in my own land
Burn the bridges
Forge ahead
To the hilt
Şarkı sözü çevirisi
Uyandım, hala bir rüyada
Hiçbir şey aynı değil
Adımı telaffuz edemiyorum
Ağzımı açıyorum
Kelimeler çıkıyor
Bu hiç mantıklı
Bir yabancının kulağı için
Yabancı bir dilde
Yabancı bir ülkede
Şimdi bir uzaylıyım
Farklı bir gezegende
Bunu açıkça ortaya koyuyor, anlıyorum
Yabancı bir ülkede hepimiz yabancıyız
Köprüleri yak
İlerlemek
Kabzaya kadar
Eve döndüğümde kendimi deli gibi hissediyorum.
Hiçbir şey aynı değil
Benim adım hariç
Ağzımı açıyorum
Kelimeler çıkıyor
Bu hiç mantıklı değil
Sevgilimin kulağı için
Benim ana dilimde
Anavatanımda
Ben hala uzaylıyım.
Farklı bir gezegende
Berrak, anladığım kadarıyla yapmak
Ben kendi topraklarımda bir yabancıyım
Köprüleri yak
İlerlemek
Kabzaya kadar