Die Mannequin — Empty's Promise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Die Mannequin adlı sanatçının "Empty's Promise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A little bit all of the time
Just to fool you, it’s alright
Between a heart:
A box and a line
It’s the life
If I was gold, if I was gold
If I was gold would you shoot me down
You’ve got a right to know it’s all in my head
So put it on and help me pretend
There’s a hole that I need there, go To whichever way we choose to ignore it For whichever way, I know it It’s over my heart:
The little part you ripped out
With the truth, ooh, and
I could be your down
You could shoot me around
I could be your down
'Cause you shoot me down
You’ve got a right to know
Please don’t even ignore it So put it on and help me pretend
You’ve got it, no star’s insecure
Yeah, yeah
Like no star ever could
There’s a little bit of bad in good
And there’s a little bit of good in bad
If I was gold, if I was gold
If I was gold would you shoot me down
You’ve got a right to know it’s all in my mind
It’s no star all of the time
For there’s a little bit of bad in good
No, no, no Like no star ever could
There’s a little bit of bad in good
And there’s a little bit of good in bad
I guess a little bit of good ain’t bad
A little bit all of the time
A little bit, it’s alright
A little bit all of the time
Şarkı sözü çevirisi
Bu biraz zaman tüm
Sadece seni kandırmak için, her şey yolunda
Bir kalp arasında:
Bir kutu ve bir çizgi
Bu hayat
Altın olsaydım, altın olsaydım
Eğer altın olsaydım beni vurur muydun
Her şeyin kafamda olduğunu bilmeye hakkın var.
Bu yüzden giy ve rol yapmama yardım et
Orada ihtiyacım olan bir delik var, hangi yolu seçersek seçelim, onu görmezden gelelim, ne olursa olsun, bunu biliyorum, kalbimin üzerinde:
Söküp attığın Küçük Parça.
Gerçekle, ooh, ve
Ben senin aşağı olabilir
Beni vurabilirsin
Ben senin aşağı olabilir
Çünkü beni vuruyorsun.
Bilmeye hakkı var
Lütfen onu görmezden gelme, bu yüzden giy ve rol yapmama yardım et
Sende var, hiçbir yıldız güvensiz değil
Evet, Evet
Hiçbir yıldızın yapamayacağı gibi
İyide biraz kötü var.
Ve kötüde biraz iyi var
Altın olsaydım, altın olsaydım
Eğer altın olsaydım beni vurur muydun
Her şeyin aklımda olduğunu bilmeye hakkın var.
Her zaman bir yıldız değil
Çünkü iyide biraz kötü var.
Hayır, hayır, hiçbir yıldızın yapamayacağı gibi
İyide biraz kötü var.
Ve kötüde biraz iyi var
Sanırım biraz iyi kötü değil.
Bu biraz zaman tüm
Biraz, önemli değil
Bu biraz zaman tüm