Die Peheiros — Wasser ist zum Waschen da şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Die Peheiros adlı sanatçının "Wasser ist zum Waschen da" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wenn der Beduine mit Kamel
nach Ägypten zieht
braucht er kein Öl,
aber ab und zu mal Wasser,
denn er kommt sonst nie zu Nasser.
Oder wenn man auf der Autobahn
mit dem Auto fährt
was braucht man dann
Wasser, den Motot zu kühlen
und zu Haus braucht mans zum spülen
man braucht es jedenfalls
wenn auch selten mal am Hals
Wasser ist zum Waschen da,
falleri und fallera
auch zum Zähneputzen kann man es benutzen
Wasser braucht das liebe Vieh
fallera und falleri
selbst die Feuerwehr benötigt Wasser sehr
Ohne Wasser gäbs kein Paddelbbot
keine Ölsardinen auf dem Brot
und am Strand der Riviera
wär es heute schon viel leerer
auch die Wasserspülung wärn wir los
in der Wasserleitung wüchse Moos
und Hawaii die Südseeinsel
wär ein öder Palmenpinsel
ja selbst der Wasserfloh
quälte uns dann irgendwo
Wasser ist zum Waschen da,
falleri und fallera
wenn man es nicht hätt
wär stets die Milch zu fett!
Einmal baden jährlich, das muss sein
früher warn die Menschen nicht so fein
denn zur Zeit des alten Fritzen,
da genügte schon das Schwitzen,
ohne Wasser kann es nicht mehr gehn
wenn wir auch mal bis zum Hals drin stehn
doch kein Mensch kann so tief sinken
und das Wasser einmal trinken
Das weißß doch jeder Tor
nur der Wein schmeckt nicht nach Chlor
Wasser ist zum Waschen da,
falleri und fallera
auch zum Zähneputzen kann man es benutzen
Wasser braucht das liebe Vieh
fallera und falleri
selbst die Feuerwehr benötigt Wasser sehr
Auch bei manchen Füßen würde mans begrüßen!
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman deve ile Bedevi
Mısır'a taşınıyor
yağa ihtiyacı yok mu,
ama şimdi ve sonra su,
çünkü nasır'a başka türlü gelmez.
Ya da otoyolda iseniz
araba ile sürüş
ne istiyorsun sen
Mototu soğutmak için su
ve evde, mans durulama ihtiyacı var
yine de ihtiyacın var
boynunda nadiren olmasına rağmen
Yıkama için su var,
falleri ve fallera
dişlerinizi fırçalamak için de kullanabilirsiniz
Suyun sevgili sığırlara ihtiyacı var
fallera ve falleri
itfaiyenin bile suya çok ihtiyacı var
Su olmadan kürek teknesi olmazdı
ekmeğin üzerine yağ sardalya yok
ve Riviera plajında
bugün çok daha boş olur mu
ayrıca, su yıkama los biziz
Yosun su borusunda yetişir
ve Hawaii Güney Denizi Adası
mat bir avuç içi fırçası olurdu
Evet, su pire bile
sonra bize bir yerde işkence etti
Yıkama için su var,
falleri ve fallera
eğer sahip olmasaydın
süt her zaman çok yağlı olur mu?
Yılda bir kez banyo yapmak, bu olmalı
insanları uyarmadan önce o kadar iyi değil
çünkü eski Fritzen zamanında,
terleme yeterli olduğu için,
su olmadan artık gidemez
bazen boynuna kadar durursak
ama hiç kimse bu kadar alçalmaz.
ve bir kez su içmek
Her aptal bunu bilir
sadece şarabın tadı klor gibi değil
Yıkama için su var,
falleri ve fallera
dişlerinizi fırçalamak için de kullanabilirsiniz
Suyun sevgili sığırlara ihtiyacı var
fallera ve falleri
itfaiyenin bile suya çok ihtiyacı var
Ayrıca bazı ayakları ile mans hoş geldiniz!