Die Priester — Spiritus Dei şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Die Priester adlı sanatçının "Spiritus Dei" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pater noster
qui es in celis
sanctificetur nomen tuum
adveniat regnum tuum
fiat voluntas tua
sicut in celo et in terra
domine deus
ad te confugio
in asperis rebus
lacrimas effundo
infirmitatem
nostram respice
et fac hominem
cum amorem tuum
commiscere
So viele Wunden,
so viel Leiden,
so viel Widerstand,
und all die vielen Fragen
Du allein beruhigst mich,
Du allein besänftigst mich,
Du weißt die Antwort,
auf die tiefen Schmerzen in mir
domine deus
ad te confugio
in asperis rebus
lacrimas effundo
infirmitatem
nostram respice
et fac hominem
cum amorem tuum
commiscere
Herr, ich nehme Zuflucht
in rauen Zeiten
Herr gib mir die Kraft
durch deine Liebe Leben zu begegnen
Gib auf deinen Schwingen
dein Lied will ich singen
Dir zur Ehre alle Zeit
von nun an bis in Ewigkeit
domine deus
ad te confugio
in asperis rebus
lacrimas effundo
infirmitatem
nostram respice
et fac hominem
cum amorem tuum
commiscere
Şarkı sözü çevirisi
Pater noster
celis içinde qui es
sanctificetur nomen tuum
adveniat regnum tuum
fiat voluntas tua
sicut içinde celo ET içinde terra
Domina deus
ad te confugio
asperis rebus içinde
lacrimas effundo
infirmitatem
nostram respice
et fac hominem
cum amorem tuum
commiscere
Çok fazla yara var,
çok fazla acı,
çok fazla direnç,
ve tüm birçok soru
Bana sakin ol yalnız ,
Yalnız sen beni sakinleştiriyorsun.,
Cevabı biliyorsun ,
içimdeki derin acı hakkında
Domina deus
ad te confugio
asperis rebus içinde
lacrimas effundo
infirmitatem
nostram respice
et fac hominem
cum amorem tuum
commiscere
Tanrım, sığınıyorum.
zor zamanlarda
Tanrım bana güç ver
hayatla yüzleşmek için sevginle
Kanatlarını ver
Şarkını söylemek istiyorum.
Şerefine her zaman
şu andan itibaren sonsuza kadar
Domina deus
ad te confugio
asperis rebus içinde
lacrimas effundo
infirmitatem
nostram respice
et fac hominem
cum amorem tuum
commiscere