Die Prinzen — Millionär şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Die Prinzen adlı sanatçının "Millionär" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Ich wär' so gerne Millionär
Dann wär mein Konto niemals leer
Ich wär' so gerne Millionär
Millionenschwer
Ich wär' so gerne Millionär
(Geld, Geld, Geld…)
Ich hab' kein Geld hab' keine Ahnung, doch ich hab 'n großes Maul
Bin weder Doktor noch Professor, aber ich bin stinkend faul
Ich habe keine reiche Freundin und keinen reichen Freund
Von viel Kohle hab' ich bisher leider nur geträumt
Was soll ich tun, was soll ich machen, bin vor Kummer schon halb krank
Hab' mir schon paar Mal überlegt: Vielleicht knackst du eine Bank
Doch das ist leider sehr gefährlich, bestimmt werd' ich gefasst
Und außerdem bin ich doch ehrlich und will nicht in den Knast
Ich wär' so gerne Millionär…
Es gibt so viele reiche Witwen, die begehr’n mich sehr
Sie sind scharf auf meinen Körper, doch den geb' ich nicht her
Ich glaub' das würd' ich nicht verkraften um keinen Preis der Welt
Deswegen werd' ich lieber Popstar und schwimm' in meinem Geld
Ich wär' so gerne Millionär…

Şarkı sözü çevirisi

Milyoner olmayı çok isterim.
O zaman Hesabım asla boş olmazdı
Milyoner olmayı çok isterim.
Milyon dolarlık banknot
Milyoner olmayı çok isterim.
(Para, Para, Para…)
Param yok, hiçbir fikrim yok, ama büyük bir ağzım var
Ben ne doktor ne de Profesör değilim, ama kokuşmuş tembelim
Zengin bir kız arkadaşım ve zengin bir erkek arkadaşım yok
Şimdiye kadar sadece çok fazla kömür hayal ettim
Ne yapmalıyım, ne yapmalıyım, zaten kederden yarı hastayım
Zaten birkaç kez düşündüm: belki bir banka çatlamak
Ama bu ne yazık ki çok tehlikeli, eminim yakalanacağım
Ve ayrıca, dürüstüm ve hapse girmek istemiyorum
Milyoner olmayı çok isterim.…
Beni çok isteyen çok zengin dullar var.
Vücuduma çok düşkünler, ama PES etmiyorum
Ne pahasına olursa olsun bunu kaldırabileceğimi sanmıyorum
Bu yüzden bir pop yıldızı olmayı ve paramla yüzmeyi tercih ederim
Milyoner olmayı çok isterim.…