Die Schäfer — Die schöne Schäferin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Die Schäfer adlı sanatçının "Die schöne Schäferin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Morgentau, und ich schau weit hinaus in das Tal
Frühlingsluft, Rosenduft, alles erwacht auf einmal
Mittendrin die Schäferin, oh sie ist so wunderschön
Und ich muß heute noch zu ihr ins Tal runtergehn
Ref.:
Die schöne Schäferin
Geht mir ganz einfach nicht mehr aus dem Sinn
Frühling im Engadin
Wenn auf den Wiesen die Blumen erblühn
Seh ich die Wolken ziehn
Wo ich auch immer bin
Spür ich sofort es zieht mich wieder hin
Zu meiner Schäferin
Mitternacht, und sie lacht, streicht mir sanft übers Haar
Einen Kuß, ganz zum Schluß, all meine Träume sind wahr
Hand in Hand, auf der Bank, sitzen wir beide allein
Und mein Herz, sagt mir leis, hier bist du endlich daheim
Ref.:
Die schöne Schäferin
Geht mir ganz einfach nicht mehr aus dem Sinn
Frühling im Engadin
Wenn auf den Wiesen die Blumen erblühn
Seh ich die Wolken ziehn
Wo ich auch immer bin
Spür ich sofort es zieht mich wieder hin
Zu meiner Schäferin
Spür ich sofort es zieht mich wieder hin
Zu meiner Schäferin
Zu meiner Schäferin
Zu meiner Schäferin

Şarkı sözü çevirisi

Sabah çiy ve vadiye çok uzaklara bakıyorum
Bahar havası, gül kokusu, her şey bir anda uyanır
Ortada bir çoban, oh, o çok güzel
Ve bugün hala vadide ona gitmek zorundayım.
İlan.:
Güzel çoban
Sadece aklımdan çıkmıyor.
Engadin bahar
Çiçekler çayırlarda çiçek açtığında
Bulutların hareket ettiğini görüyorum.
Nerede olursam olayım
Hemen beni geri çektiğini hissediyorum
Benim çoban için
Gece yarısı ve gülüyor, yavaşça saçlarımı okşuyor
Bir öpücük, sonunda, tüm hayallerim gerçek
El ele, bankta, ikimiz de yalnız oturuyoruz
Ve kalbim, leis bana diyor ki, burada evdesin
İlan.:
Güzel çoban
Sadece aklımdan çıkmıyor.
Engadin bahar
Çiçekler çayırlarda çiçek açtığında
Bulutların hareket ettiğini görüyorum.
Nerede olursam olayım
Hemen beni geri çektiğini hissediyorum
Benim çoban için
Hemen beni geri çektiğini hissediyorum
Benim çoban için
Benim çoban için
Benim çoban için