Die Skeptiker — Deadmanstown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Die Skeptiker adlı sanatçının "Deadmanstown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Baby, Baby meine Sonne
leuchtet doch schon lang nicht mehr,
schwarz erstrahlt mein Stern am Himmel,
ausgebrannt und sinnenleer.

Lebensfreude hab ich keine,
Lebenslust, die kenn ich nicht,
meine Wege voller Steine,
doch zu Fall bringt mich das nicht.

Ich leb in deadmanstown
irgendwo am Arsch der Welt,
jeder Tag ein neuer Kampf,
der mich aufrecht hält

Schreie hallen durch die Nächte,
Zeichen unserer Seelenqual,
keiner kann das was er möchte,
aber ihr, ihr könnt uns mal.

Ich leb in deadmanstown
irgendwo am Arsch der Welt,
jeder Tag ein neuer Kampf,
der mich aufrecht hält

Keiner will Veränderungen
aus der Etabliertenschicht,
doch die hoffnunsvollen Jungen
streben auf zum Licht.

Ich leb in deadmanstown
irgendwo am Arsch der Welt,
jeder Tag ein neuer Kampf,
der mich aufrecht hält

Schwarz erstrahlen unsere Sterne,
purpurfarbenes Morgenrot
leuchtet schwach aus naher Ferne,
Leben heuchelnd, oder Tod

Ich leb in deadmanstown
irgendwo am Arsch der Welt,
jeder Tag ein neuer Kampf,
der mich aufrecht hält

Şarkı sözü çevirisi

Bebeğim, bebeğim güneşim uzun zamandır parlamıyor, yıldızım gökyüzünde siyah parlıyor, yanmış ve anlamsız.

Joie de vivre yok, Joie de vivre bilmiyorum, yollarım taşlarla dolu, ama bu beni aşağı getirmiyor.

Deadmanstown'da, dünyanın kıçında bir yerde yaşıyorum, her gün beni uyutmayan yeni bir kavga, çığlıklar geceleri yankılanıyor, ıstırabımızın belirtileri, kimse istediklerini yapamaz, ama sen, sen bizi becerebilirsin.

Deadmanstown'da dünyanın kıçında bir yerde yaşıyorum, her gün beni ayakta tutan yeni bir mücadele var, kimse yerleşik sınıftan bir değişiklik istemiyor, ama umutlu çocuklar ışık için çabalıyorlar.

Deadmanstown'da yaşıyorum, dünyanın kıçında bir yerde, her gün beni dik tutan yeni bir kavga, Yıldızlarımızın siyah parlaması, mor Şafak yakın mesafeden hafifçe parlıyor, hayat ikiyüzlü ya da ölüm dünyanın kıçında bir yerde deadmanstown'da yaşıyorum, her gün beni dik tutan yeni bir kavga