Die Toten Hosen — Walkampf şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Die Toten Hosen adlı sanatçının "Walkampf" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich bin schweigebadet aufgewacht
nach einer Horrornacht
sowas bldes hab ich noch nie getrumt
ich habe richtig Panik gehabt
Denn es war so ich stand am Strand
und vor mir lag ein Wal
Er lebte noch ich war allein
es war so eine Qual
Ich bin nicht der strkste
das Tier war tonnenschwer
Und die Wellen haben gerufen
schieb den Wal zurck ins Meer
Schieb den Wal
Schieb den Wal
Schieb den Wal zurck ins Meer
Schieb den Wal
Schieb den Wal
Schieb den Wal zurck ins Meer
Also hab ich es noch mal versucht
noch mal mit ganzer Kraft
Die Mwen schrieen ber mir
wieder nicht geschafft
Da fuhr ein Greenpeace-Schiff vorbei
ich dachte Gott sei Dank
Ich hab gebrllt und wie wild gewunken
und dann sah ich wie es versank
Schieb den Wal
Schieb den Wal
Schieb den Wal zurck ins Meer
Schieb den Wal
Schieb den Wal
Schieb den Wal zurck ins Meer
Mir kamen schon die Trnen
weil ich so hilflos war
Der Wal lag unverndert da es ging mir tierisch nah
Ich hab ihn sogar angefleht
mach dich bitte nicht so schwer
Und die Sonne schrie nun mach schon
schieb den Wal zurck ins Meer
Am nchsten Morgen hatte ich Muskelkater
ich schleppte mich ins Bad
Ich drehte schnell die Dusche auf
wie gut mir das jetzt tat
Da hrt ich meine Freundin
sie schrie von irgendwo her
Was tust du unter der Dusche?
schieb den Wal zurck ins Meer
Schieb den Wal
Schieb den Wal
Schieb den Wal zurck ins Meer
Schieb den Wal
Schieb den Wal
Schieb den Wal zurck ins Meer
Schieb den Wal
Schieb den Wal
Schieb den Wal zurck ins Meer
Schieb den Wal
Schieb den Wal
Schieb den schei Wal zurck ins Meer
Şarkı sözü çevirisi
Uyandım ve sessizce banyo yaptım
bir korku gecesinden sonra
bir şey bldes ben getrumt asla
Gerçekten panikledim.
Çünkü sahilde durdum.
ve önümde bir balina yatıyordu
O hala hayattaydı, ben yalnızdım.
böyle bir işkenceydi
Ben en güçlü değilim
hayvan ağırdı
Ve dalgalar denir
balinayı denize geri itin
Balinayı itin
Balinayı itin
Balinayı denize geri itin
Balinayı itin
Balinayı itin
Balinayı denize geri itin
Bu yüzden tekrar denedim
yine tüm gücünle
Mwen bana bağırdı
yine, yönetilmedi
Bir Greenpeace gemisi geçti
Düşündüm ki, tanrıya şükür
Çığlık atıyordum ve vahşi gibi el sallıyordum
ve sonra battığını gördüm
Balinayı itin
Balinayı itin
Balinayı denize geri itin
Balinayı itin
Balinayı itin
Balinayı denize geri itin
Ben zaten gözyaşları geldi
olduğum için çok çaresiz
Balina rahatsız edilmeden yatıyordu çünkü bana canavarca yaklaştı
Ona yalvardım bile.
lütfen kendinizi bu kadar zorlamayın
Ve güneş zaten çığlık atıyordu
balinayı denize geri itin
Ertesi sabah kaslarım ağrıyordu.
Kendimi banyoya sürükledim.
Ben hızlı bir şekilde duş döndü
şimdi ne kadar iyi yaptım
Kız arkadaşım hrt beri
bir yerden çığlık attı
Duşta ne yapıyorsun?
balinayı denize geri itin
Balinayı itin
Balinayı itin
Balinayı denize geri itin
Balinayı itin
Balinayı itin
Balinayı denize geri itin
Balinayı itin
Balinayı itin
Balinayı denize geri itin
Balinayı itin
Balinayı itin
Lanet balinayı denize geri itin