Die Toten Hosen — Auflösen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Die Toten Hosen adlı sanatçının "Auflösen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wenn du zur Nacht kommst.
und alles um uns still wird,
und du nur noch Atem für mich bist,
weiß ich, dass uns nichts passieren kann,
in diesem Moment.
Ich habe nichts zu fragen.
ich habe nichts zu sein,
wenn ich in deine Tiefe versunken bin,
als ob von mir nichts übrig bleibt.
so fühl ich mich.
Wenn wir uns jetzt auflösen,
sind wir mehr als wir jemals waren.
So wollen wir uns bleiben,
nach diesem Tag.
Wenn du bei Tag bleibst
und du mir nichts versprichst,
vergrabe ich mein Herz in dir,
und es kann alles passieren,
in diesem Moment.
Gib mir alle Namen,
gib mir alle Zeit.
Solang' wir sind, gehen wir nie zurück,
vom Augenblick zur Ewigkeit
ist's nur ein Stück
Wenn wir uns jetzt auflösen,
sind wir mehr als wir jemals waren.
So wollen wir uns bleiben,
nach diesem Tag.
Şarkı sözü çevirisi
Geceye geldiğinde.
ve çevremizdeki her şey sessizleşiyor ve sen sadece benim için nefes alıyorsun, şu anda bize hiçbir şey olamayacağını biliyorum.
Soracak bir şeyim yok.
Senin derinliklerine battığım zaman hiçbir şeyim yok, sanki benden hiçbir şey kalmamış gibi.
ben de böyle hissediyorum.
Eğer şimdi çözülürsek, her zamankinden daha fazla oluruz.
Öyleyse bu günden sonra kalalım.
Eğer gün içinde kalırsan ve bana hiçbir şey vaat etmezsen, kalbimi sana gömerim ve şu anda her şey olabilir.
Bana tüm isimleri ver, bana her zaman ver.
Biz olduğumuz sürece, asla geri dönmeyiz, andan sonsuza kadar sadece bir parça, eğer şimdi çözülürsek, her zamankinden daha fazla oluruz.
Öyleyse bu günden sonra kalalım.