Die Wildecker Herzbuben — Zünde Dir ein Lichtlein an şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Die Wildecker Herzbuben adlı sanatçının "Zünde Dir ein Lichtlein an" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mein Schatz und ich
wir sind schon lang' zusammen.
Das leben hat uns so viel Glück geschenkt!
Und bin ich auch schon oft von ihr gegangen
verbindet uns etwas
was uns nie trennt:
Zünde dir ein Lichtlein an
vergiß mich nicht
vergiß mich nicht
vergiß mich nicht!
Wenn das Lichtlein brennt
weißt du
ich denk an dich
ich denk an dich
mein Schatz!
Über alle Grenzen in der Ferne
leuchtet dieses Licht in unser Herz:
Zünde dir ein Lichtlein an
vergiß mich nicht
vergiß mich nicht
mein Schatz!
Ich weiß
auch manchmal mache ich dir Kummer
und du weinst bitt’re Tränen in der Nacht.
Dann komme ich zu dir
um dich zu trösten
und sag: Ich hab das Lichtlein angemacht!
Zünde dir ein Lichtlein an …
Şarkı sözü çevirisi
Sevgilim ve ben
uzun bir süre birlikte olduk.
Hayat bize çok mutluluk verdi!
Ve sık sık ondan ayrıldım
bizi bir şeye bağlar
bizi asla ayırmayan şey:
Senin için biraz ışık yak
unutma beni
unutma beni
beni unutma!
Işık yandığında
Biliyorsun
Seni düşünüyorum
Seni düşünüyorum
sevgilim!
Uzaktaki tüm sınırların ötesinde
bu ışık kalbimize parlıyor:
Senin için biraz ışık yak
unutma beni
unutma beni
sevgilim!
Biliyorum
ayrıca bazen keder Seni Ben
ve geceleri ağlıyorsun.
O zaman sana geliyorum.
seni teselli etmek için
ve de ki: ışığı açtım!
Senin için biraz ışık yak …