Diego Carrasco — Main şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diego Carrasco adlı sanatçının "Main" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Huyendo de Mary Pepa un buen día me enrolé
Por poner tierra por medio y ya puestos a poner
En un grupo de alpinistas que iban para el Everest
«Paso la vida trepando, escalo la mar de bien»
Le dije al jefe del grupo. «Y tu novia te es infiel»
Respondió con cierta sorna. Pero me aceptó: «Anda, ven»
«Gracias, le dije, buen hombre, buen psicólogo es usted»
Cuando todo da lo mismo
¿por qué no hacer alpinismo?
Y allá nos fuimos volando aunque yo prefiero el tren
Pero ellos no, y de eso no los pude convencer
El Himalaya es enorme, ¡qué gran cordillera es!
Y ésta su más alta cumbre -lo digo por si queréis
Presumir de geografía- el Chomolugma o Everest
Donde el Nepal se acentúa y donde el Tibet también
O sea, que está a caballo entre el Népal y el Tibét
Cuando todo da lo mismo
¿por qué no hacer alpinismo?
¿por qué no hacer alpinismo?
Cuando todo da lo mismo
Continuará…
Şarkı sözü çevirisi
Mary Pepa'dan kaçmak iyi bir gün kaydoldum
Ortada arazi koyarak ve zaten koymak koymak
Everest'e giden bir grup dağcı
"Hayatımı tırmanarak geçiriyorum, iyi deniz'e tırmanıyorum»
Grup liderine söyledim. "Ve kız arkadaşın sana sadakatsiz»
Belli bir yumuşaklıkla cevap verdi. Ama beni kabul etti: "gel, gel»
"Teşekkür ederim, dedim, iyi adam, iyi psikolog sensin»
Her şey aynı olduğunda
neden dağcılığa gitmiyorsun?
Ve ben treni tercih etsem de uçmaya gittik.
Ama yapmadılar ve onları buna ikna edemedim.
Himalayalar çok büyük, ne kadar büyük bir dağ silsilesi!
Ve bu onun en yüksek Zirvesi-istersen söylüyorum
Coğrafya övünme-Chomolugma veya Everest
Nepal'in vurgulandığı ve Tibet'in de nerede olduğu
Yani, Nepal ve Tibet'te dolaşıyor.
Her şey aynı olduğunda
neden dağcılığa gitmiyorsun?
neden dağcılığa gitmiyorsun?
Her şey aynı olduğunda
Devam etmek…